Текст и перевод песни Ms.OOJA - 花
言葉に出来なくて
一人で抱えて
я
не
могу
выразить
это
словами,
я
могу
держать
это
в
себе.
こらえた涙さえ
笑顔で隠した
я
спрятал
даже
слезы,
я
боролся
с
улыбкой.
本当の私きっと
я
уверен,
что
настоящий
я.
そんな強くないけど
это
не
так
уж
сильно.
負けそうな夜はそっと
в
ночь,
когда
ты
вот-вот
проиграешь,
осторожно.
明日がまた来るなら
если
завтра
снова
наступит
...
花のように笑おう
Смейся,
как
цветок.
千切れそうな痛みのぶんだけ
это
такая
боль,
которая,
кажется,
разрывает
на
части.
消せない過去がまた
я
не
могу
стереть
прошлое
снова.
ただ流れゆく時間は
но
время,
которое
течет
...
逃げ道も教えてくれたけど
он
дал
мне
выход.
恐れなかった日々に
в
те
дни,
когда
я
не
боялся.
もう戻れないことも一つの答え
ответ
один:
мы
не
можем
вернуться.
明日がまた来るなら
если
завтра
снова
наступит
...
花のように生きよう
Давай
жить,
как
цветок.
通り過きた
痛みのぶんだけ
просто
немного
боли,
которая
прошла.
いつの間にか
忘れていた
я
забыл
прежде,
чем
понял
это.
張り裂けそうな心
声を上げて
подними
свое
сердце,
которое,
кажется,
разрывается
на
части.
笑ってた
泣いていた
я
смеялся,
я
плакал.
失くしたものだけじゃないよ
дело
не
только
в
том,
что
ты
потерял.
優しさだけは忘れたくないから
я
не
хочу
забывать
о
доброте.
明日がまた来るなら
если
завтра
снова
наступит
...
花のように
笑おう
Смейся,
как
цветок.
千切れそうな痛みのぶんだけ
это
такая
боль,
которая,
кажется,
разрывает
на
части.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
AGAIN
дата релиза
16-11-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.