街に溢れる何もかもが
腐ったFAKEに見えてくる
Всё,
чем
полон
город,
кажется
гнилым
ФЕЙКОМ.
どうやらこの世界では
MURDERもまかり通るらしい
Похоже,
в
этом
мире
даже
УБИЙСТВО
сходит
с
рук.
HEY!
マミー
乳飲み子が路上でひからびて死んでるぜ
Эй!
Мамочка,
грудной
ребенок
засох
и
умер
на
улице.
HEY!
ダディー
繁殖はブランド重視でお願いしますよ
Эй!
Папочка,
размножение,
пожалуйста,
по
бренду
выбирайте.
所詮人間様様の前じゃ僕の願いもカス同然
В
конце
концов,
перед
вами,
господами
людьми,
мои
желания
— просто
мусор.
まったくそれじゃ生きる気力も無くして当然さ
Конечно,
с
этим
и
жить-то
не
хочется.
HEY!?
マミー
教えてよ
僕等死んだらゴミと同じなの?
Эй!?
Мамочка,
скажи,
мы
после
смерти
станем
таким
же
мусором?
HEY!?
ダディー
訊かせてよ
分別されたここは理想郷?
Эй!?
Папочка,
ответь,
этот
отсортированный
мир
— рай?
(宣誓)
誰もが偽善のピエロ
ピエロ
ピエロ
(Клянусь)
Все
— лицемерные
клоуны,
клоуны,
клоуны.
(先生)
もう僕等を縛り付けないでくれ
(Учитель)
Перестаньте
нас
связывать.
I'm
HATEЯ
とある神の世界
量産ラインは崩壊
Я
— НЕНАВИСТНИК,
в
мире
некоего
бога,
конвейер
рушится.
俺たちはケミカルの子供だ
Мы
— дети
химии.
I'm
BELIEAVER
もう自我は壊れた
Я
— ВЕРУЮЩИЙ,
моё
эго
уже
сломано.
白昼夢は
DAYDREAM
ビリーバー
Дневные
грёзы
— это
DAYDREAM,
верующий.
1000年の不眠症に悩む
Страдаю
от
тысячелетней
бессонницы.
#Twitter#instagram#facebook#tumblr
#Twitter#instagram#facebook#tumblr
#Chaos#sns#夕焼けこやけ
#Chaos#sns#закат
SHARISM
ナルシズム
more
more
more
EGOISM
ШАРИЗМ,
нарциссизм,
больше,
больше,
больше
ЭГОИЗМА.
PANCAKE
from
N.Y.
君に会いたい
БЛИНЧИКИ
из
Нью-Йорка,
хочу
тебя
увидеть.
空になったBEDにDIVEさんざん対峙
В
пустую
ПОСТЕЛЬ
ныряю,
всё
обдумав.
朝のニュースでブッとび
ググる炎上時事
Утренние
новости
ошеломляют,
гуглю
скандальные
события.
スレた娘と犯したあやまち示談で政治
Испорченная
девчонка
и
совершённая
ошибка,
политические
дела
решаются
полюбовно.
誰も泣きたいわけじゃない
Никто
не
хочет
плакать.
誰も死にたいわけじゃない
Никто
не
хочет
умирать.
誰も生きたいわけじゃない
Никто
не
хочет
жить.
宣誓
誰もが偽善のピエロ
ピエロ
ピエロ
Клянусь,
все
— лицемерные
клоуны,
клоуны,
клоуны.
(T.M.C.Mに敬礼!)
(Салют
T.M.C.M!)
(先生)
もう僕等を縛り付けないでくれ
(Учитель)
Перестаньте
нас
связывать.
もう僕達をほおっておいてくれ
Просто
оставьте
нас
в
покое.
壊れた
フランチャイズの神
限界ラインは崩壊
Сломанный
бог
франшизы,
предельная
линия
рушится.
俺たちはケミカルの犬だ
Мы
— химические
псы.
I'm
HATEЯ
もう自我は壊れた
Я
— НЕНАВИСТНИК,
моё
эго
уже
сломано.
白昼夢は
DAYDREAM
ビリーバー
Дневные
грёзы
— это
DAYDREAM,
верующий.
永遠の不眠症に乾杯
За
вечную
бессонницу!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.