Текст и перевод песни Muharrem Aslan - Akşam Delisi

Akşam Delisi

AKŞAM DELİSİ
Git ona git -çek gözlerini ben yorgunum yokluğuna
Ay serilir bir eski tablo değer gözlerime ölürüm
Yokladım kapıları tek tek dönüp ülkene düştüm
Hep yumruk oluyorum kahroluyorum
O sömürge gözlerin
Bir kavgadan bir kavgaya o sömürge gözlerin.
Beni böyle darmadağın düşünüyorsan
Gözlerine dolaşıp dolaşıp düşüyorsam
Yeniksem yıkılmışsam çıldırıyorsam
Çok yalnızım seni alıp götürüyorlar
Seni benden parça parça götürüyorlar
Git ona git -çek gözlerini ben yorgunum yokluğuna
Bütün oyunlar bitti bir sen kaldın yalnızlığımda
Bir başka dünyadayım artık beni çocuklar bile anlıyor
Kötü noktada düştüm ben senin yasak ülkene düştüm.
Beni böyle darmadağın düşünüyorsan
Gözlerine dolaşıp dolaşıp düşüyorsam
Yeniksem yıkılmışsam çıldırıyorsam
Çok yalnızım seni alıp götürüyorlar
Seni benden parça parça götürüyorlar
Söz: Hasan Hüseyin Korkmazgil

Evening Madman

EVENING MADMAN
Go to her - take your eyes away I am tired of missing you
The moon unfolds like an ancient painting, it's worth dying for
I checked all the doors one by one, turned around, and fell to your country
I always end up in a fight, I am devastated
Those colonial eyes of yours
From one fight to another, those colonial eyes of yours.
If you think I am so devastated
If I wander around your eyes and fall again and again
If I am defeated, destroyed, going crazy
I am so lonely, they are taking you away
They are taking you away from me, piece by piece
Go to her - take your eyes away I am tired of missing you
All the games are over, only you are left in my loneliness
I am in a different world now, even kids can understand me
I fell to a bad spot, I fell to your forbidden country.
If you think I am so devastated
If I wander around your eyes and fall again and again
If I am defeated, destroyed, going crazy
I am so lonely, they are taking you away
They are taking you away from me, piece by piece
Lyrics: Hasan Hüseyin Korkmazgil