Distance (feat. Demala) - Myk перевод на немецкий

Distance (feat. Demala)

Tu dis non à tout, tu dis non
Quand je te demande, tu me dis que ce n'est pas assez
Tu dis non à nous, tu dis non
Quand je te demande, tu me dis que ce n'est pas mes affaires
Distance, distance, distance, distance. Distance
Distance, distance, distance, distance
Yeaah

Pourquoi tu t'éloignes? Parle moi qu'on envisage un truc
J'ai des choses à proposer, faudrait oser qu'on capte le but girl
J'suis plein de bonnes intentions, ton silence augmente ma tension
Tu veux un coup d'un soir ou qu'on vive ensemble notre pension?
Moi J'ai comme le sentiment d'avoir mes chances
Girl... sur toi j'ai kiffer donc, je prends les devants
J'comprends que t'ai du mal à te livrer, oui le monde est méchant
Mais tu m'a coupé les vivres et moi je m'alimente dans l'échange
C'est pas facile, tu crois que je baratine
J'aimerais donner vie, mais nos doutes de nous assassinent
J'te mets pas la pression, chez moi la safezone
Là je sors de session, capte moi à la maison

Tu dis non à tout, tu dis non
Quand je te demande, tu me dis que ce n'est pas assez
Tu dis non à nous, tu dis non
Quand je te demande, tu me dis que ce n'est pas mes affaires
Distance, distance, distance, distance. Distance
Distance, distance, distance, distance
Yeaah

Tu te demandes sûrement ce que je manigance
Je suis apparu dans ta vie comme les oiseaux dans le ciel
Tu passais des tas de journées dans une sale atmosphère
T'as du mal à faire confiance car t'as déjà vécu l'enfer
Mais j'ai craqué, je n'arrive pas à me lasser
Tes pensées refont surface, face à tout ça je suis blasé
Pourtant je m'étais promis, de te guider vers mon avenir
Je sais, j'ai la gueule du mec toxique
Pour toi, il n'y a plus rien de possible
Tout ce mal qu'on se fait me donne la nausée (yeah yeah)

Tu dis non à tout, tu dis non
Quand je te demande, tu me dis que ce n'est pas assez
Tu dis non à nous, tu dis non
Quand je te demande, tu me dis que ce n'est pas mes affaires
Distance, distance, distance, distance. Distance
Distance, distance, distance, distance
Yeaah

Distance (feat. Demala)

Du sagst zu allem nein, du sagst nein
Wenn ich dich frage, sagst du, es ist nicht genug
Du sagst zu uns nein, du sagst nein
Wenn ich dich frage, sagst du, es geht dich nichts an
Distanz, Distanz, Distanz, Distanz. Distanz
Distanz, Distanz, Distanz, Distanz
Jaah

Warum entfernst du dich? Sprich mit mir, lass uns überlegen, was wir tun können
Ich habe Dinge vorzuschlagen, wir sollten wagen, den Dreh zu verstehen, Mädchen
Ich bin voller guter Absichten, dein Schweigen erhöht meine Spannung
Willst du eine Nacht oder wollen wir zusammen unseren Ruhestand leben?
Ich habe das Gefühl, eine Chance zu haben
Mädchen... ich habe dich gemocht, also gehe ich vor
Ich verstehe, dass du Schwierigkeiten hast, dich zu öffnen, ja die Welt ist grausam
Aber du hast mir die Mittel entzogen und ich ernähre mich vom Austausch
Es ist nicht einfach, glaubst du, ich rede nur daher?
Ich würde gerne Leben geben, aber unsere Zweifel vernichten uns
Ich setze dich nicht unter Druck, bei mir ist es eine sichere Zone
Ich komme gerade von einer Session, such mich zu Hause

Du sagst zu allem nein, du sagst nein
Wenn ich dich frage, sagst du, es ist nicht genug
Du sagst zu uns nein, du sagst nein
Wenn ich dich frage, sagst du, es geht dich nichts an
Distanz, Distanz, Distanz, Distanz. Distanz
Distanz, Distanz, Distanz, Distanz
Jaah

Du fragst dich bestimmt, was ich plane
Ich bin in dein Leben gekommen wie Vögel am Himmel
Du hast viele Tage in einer schlechten Atmosphäre verbracht
Du hast Schwierigkeiten zu vertrauen, weil du schon die Hölle erlebt hast
Aber ich habe nachgegeben, ich kann dich nicht vergessen
Deine Gedanken tauchen wieder auf, angesichts all dessen bin ich abgestumpft
Doch ich hatte mir geschworen, dich in meine Zukunft zu führen
Ich weiß, ich habe das Gesicht des toxischen Mannes
Für dich ist nichts mehr möglich
All das Leid, das wir einander zufügen, macht mich krank (yeah yeah)

Du sagst zu allem nein, du sagst nein
Wenn ich dich frage, sagst du, es ist nicht genug
Du sagst zu uns nein, du sagst nein
Wenn ich dich frage, sagst du, es geht dich nichts an
Distanz, Distanz, Distanz, Distanz. Distanz
Distanz, Distanz, Distanz, Distanz
Jaah