Захиа - NAAGII перевод на немецкий

Захиа

Сайн байна уу хайрт минь сайн байна уу
Санахын эрхэнд захидал бичиж байна
Сайхан дууг чинь сонсоод
Утсаар хэдий ярилаа ч
Сэтгэлд дотно гэж гараар бичиж илгээе

Хайрлаж бичсэн үгсийг минь үнсээрэй
Хамтдаа байдаг шүү чамтайгаа би
Дурлал шингээсэн захидлыг минь тэврээд
Дуу алдтал чангахан хайрлан уншаарай

Гаргац муутай бичсэн хэсгийг минь
Ганцхан чамдаа яарсных гэж бодоорой
Тогтуун бичсэн захидал минь намайг
Торомгорхон чамд минь хүргэж өгнө

Санаж байна уу хайрт минь намайгааа
Санахын зовлон жаргалыг бичиж байна
Сайхан инээдийг чинь утсаар би сонслоо ч
Санаанд тодхон гэж гараар бичиж илгээе

Зүүдлэж бичсэн захидлыг минь тэврээд
Зүрхээ уужиртал дахиад уншаарай

Санаж байна чамайгаа санаж байна
Санахын зовлон жаргалыг дуулан сууна
Халуун дотно үгсийг шүүдрийн дусал шиг цуглуулж
Хайрт чамдаа энэхэн захиаг илгээлээ
Хайрт чамдаа энэхэн захиаг илгээлээ

Brief

Hallo meine Liebste, hallo
Aus Sehnsucht schreibe ich dir diesen Brief
Nachdem ich deine schöne Stimme gehört habe
Auch wenn wir telefoniert haben
Fühlt es sich persönlicher an, deshalb schreibe ich von Hand und sende ihn dir

Küsse die Worte, die ich mit Liebe geschrieben habe
Ich bin immer bei dir, mit dir
Umarme meinen Brief, der von Liebe erfüllt ist
Lies ihn laut und mit viel Liebe

Die Stellen, die ich unleserlich geschrieben habe
Denk daran, dass es daran liegt, dass ich es eilig hatte, nur für dich
Mein ruhig geschriebener Brief
Wird dich, meine Süße, erreichen

Vermiss du mich, meine Liebste?
Ich schreibe über den Schmerz und die Freude des Vermissens
Auch wenn ich dein schönes Lachen am Telefon gehört habe
Ist es in Gedanken klarer, deshalb schreibe ich von Hand und sende ihn dir

Umarme meinen Brief, den ich träumend geschrieben habe
Lies ihn wieder, bis dein Herz sich weitet

Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ich sitze hier und singe vom Schmerz und der Freude des Vermissens
Warme, innige Worte sammelnd wie Tautropfen
Habe ich dir, meiner Liebsten, diesen Brief geschickt
Habe ich dir, meiner Liebsten, diesen Brief geschickt