NAAGII - Захиа - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NAAGII - Захиа




Захиа
Zahia
Сайн байна уу хайрт минь сайн байна уу
Are you okay? Are you okay, my dear?
Санахын эрхэнд захидал бичиж байна
I am writing you a letter in my mind
Сайхан дууг чинь сонсоод
After listening to your beautiful song
Утсаар хэдий ярилаа ч
I talked to you enough on the phone
Сэтгэлд дотно гэж гараар бичиж илгээе
I will express my closeness to you by writing it with my hand
Хайрлаж бичсэн үгсийг минь үнсээрэй
Please read my heartfelt words
Хамтдаа байдаг шүү чамтайгаа би
I'm with you together
Дурлал шингээсэн захидлыг минь тэврээд
Take my affectionate letter with you
Дуу алдтал чангахан хайрлан уншаарай
Read it out loud with love until the song ends
Гаргац муутай бичсэн хэсгийг минь
Forgive me for the clumsy handwriting
Ганцхан чамдаа яарсных гэж бодоорой
Think I only wrote to you
Тогтуун бичсэн захидал минь намайг
My formal letter will bring me
Торомгорхон чамд минь хүргэж өгнө
To you with trepidation
Санаж байна уу хайрт минь намайгааа
Do you remember me, my love?
Санахын зовлон жаргалыг бичиж байна
I'm writing about the pain and pleasure of memory
Сайхан инээдийг чинь утсаар би сонслоо ч
I heard your beautiful voice on the phone
Санаанд тодхон гэж гараар бичиж илгээе
I will express it in my mind and write it with my hand
Зүүдлэж бичсэн захидлыг минь тэврээд
Take my handwritten letter
Зүрхээ уужиртал дахиад уншаарай
And read it again until your heart is content
Санаж байна чамайгаа санаж байна
I think of you, I think of you
Санахын зовлон жаргалыг дуулан сууна
I sing about the pain and joy of memory
Халуун дотно үгсийг шүүдрийн дусал шиг цуглуулж
Gathering warm and heartfelt words like dew
Хайрт чамдаа энэхэн захиаг илгээлээ
I sent you this letter, my love
Хайрт чамдаа энэхэн захиаг илгээлээ
I sent you this letter, my love





Авторы: ү. хүрэлбаатар, ц. чулуунбат


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.