Текст и перевод песни NENE - Avaad Yv

Avaad Yv

Хүнийг хайрлах гэсээр өөрийгөө хайрлахаа мартаад
Хөх зураастай нүд хөндий зүрхтэйгээ хатаад
Хүрье гэсэн мөр минь хааяа нүдэн дээр шатаад
Хаяаад явъя гээд зүүн мөрөн дээрээс татаад

Зүгээр ээ, би би, зүгээр гэж сурсаар
Хүзүүгээр хатгадаг нулимс хэлэхгүйгээр урсаад
Зүгээр ээ, би би, зүгээр гэж сурсаар
Хүзүүгээр хатгадаг нулимс хэлэхгүйгээр урсаад

Намайг эндээс аваад яв
Үдэш болсон ч хамаагүй
Өнөөдөр энд баймааргүй байна би
Намайг эндээс аваад яв
Үдэш болсон ч хамаагүй
Өнөөдөр энд баймааргүй байна би
Намайг эндээс
Намайг эндээс
Намайг эндээс
Намайг эндээс аваад яв
Үдэш болсон ч хамаагүй
Өнөөдөр энд баймааргүй байна би

Тод харагдана бүгд
Том хүн, дотор нь хүүхэд
Тэсэхгүй гээд би гүйхэд
Хэн үлдэх вэ? Цөөхөн
Хүүхэд насанд хүргэх галт тэргэндээ суухад
Буцах тасалбар авах хүн хэд вэ? Цөөхөн

Зогсоодог товч байвал хааяа дармаар
Зөв хүнээ олж аваад хамт хав дармаар
Зүгээр гэж хэлэхгүйгээр нүд амаа дармаар
Зүгээр л бүгдийг нь хаяаад явмаар
Би зөвхөн эрхэлдэг, жижигхэн цагаан мууранд
Хааяадаа сэлэх дуртай, нулимсаар хийсэн нууранд
Хайртай гэхэд баярлалааг өгдөг олон хүний нүүрэнд
Хүн тэвэрдэггүй болохоор гараа ардаа үүрнэ

Намайг эндээс аваад яв
Үдэш болсон ч хамаагүй
Өнөөдөр энд баймааргүй байна би
Намайг эндээс аваад яв
Үдэш болсон ч хамаагүй
Өнөөдөр энд баймааргүй байна би
Намайг эндээс
Намайг эндээс
Намайг эндээс
Намайг эндээс аваад яв
Үдэш болсон ч хамаагүй
Өнөөдөр энд баймааргүй байна би

Забери меня отсюда

Пытаясь любить тебя, я забыла, как любить себя,
И высохла с синяками под глазами и пустым сердцем.
Мои руки, что так хотят тебя обнять, иногда горят прямо на глазах,
И я хочу бросить всё и убежать, переплыв через левый берег.

Всё в порядке, я, я в порядке, — твержу я,
Пока слёзы душат меня, катясь по шее без слов.
Всё в порядке, я, я в порядке, — твержу я,
Пока слёзы душат меня, катясь по шее без слов.

Забери меня отсюда,
Неважно, что уже вечер.
Я не хочу больше здесь оставаться,
Забери меня отсюда.
Неважно, что уже вечер.
Я не хочу больше здесь оставаться,
Забери меня отсюда,
Забери меня отсюда,
Забери меня отсюда,
Забери меня отсюда.
Неважно, что уже вечер.
Я не хочу больше здесь оставаться.

Всё видно так чётко,
Взрослый человек с детской душой.
Я бегу, убеждая себя, что не плачу,
Но кто останется? Мало кто.
Садясь в поезд, уносящий нас во взрослую жизнь,
Кто захочет купить обратный билет? Мало кто.

Если бы существовала кнопка паузы, я бы иногда нажимала на неё,
А найдя того самого, мы бы нажимали на неё вместе.
Я бы просто закрыла глаза и рот, не говоря ни слова,
Просто бросила бы всё и ушла.
Я люблю прятаться в своей маленькой белой крепости,
В крепости из слёз, где я могу побыть одна.
На лицах многих людей, что благодарят меня за любовь,
Я не вижу объятий, поэтому прячу свои руки за спиной.

Забери меня отсюда,
Неважно, что уже вечер.
Я не хочу больше здесь оставаться,
Забери меня отсюда.
Неважно, что уже вечер.
Я не хочу больше здесь оставаться,
Забери меня отсюда,
Забери меня отсюда,
Забери меня отсюда,
Забери меня отсюда.
Неважно, что уже вечер.
Я не хочу больше здесь оставаться.