Hard Lessons - NRL CJ перевод на русский

Hard Lessons

I saw you in the back of my show last night
Standing underneath the exit sign
I know it wasn't really you, though
Cause you were always in the front row
And I've been looking for love online
And maybe some of them are real good guys
They're never gonna be like you, though
You set the bar above the moon so

I wanna be twenty-something
And still in my head
17 in my bedroom talking
You said that by now we'd
Paint the walls of our shared apartment
You're still everything I want and
I think we could work it out
So what are you doing now

What are you doing now
Had to figure your shit out
Didn't notice she was slowing down
Slowing down
Now I'm dealing with the repercussions

Hard lessons, had to learn them every day
Was on a one-way trip to the grave
Thought I was too far gone to be saved
But then I dug myself out of that grave
I dug myself out
I dug myself out
I still don't know how
I dug myself out

No one could hurt me as bad as you did
Bitch you had me feeling stupid
Finally realized that I wasn't the problem
You're the reason that was the conclusion
Had to relearn how to function in society
The reason I backed out of my sobriety
My sobriety
Damn

I don't wanna be twenty-something and still in my head

I don't wanna be
I don't wanna be the reason
That my lungs stop breathing
That my lungs stop breathing

Now
What are you doing now
Had to figure your shit out
Didn't know that shit was slowing down, slowing down
Now I'm dealing with the repercussions

Hard lessons, had to learn them every day
Was on a one-way trip to the grave
Thought I was too far gone to be saved
But then I dug myself out of that grave
I dug myself out
I dug myself out
I still don't know how
I dug myself out

So Now
What are you doing now
Had to figure your shit out
Didn't know that shit was slowing down
Slowing down
Now I'm dealing with the repercussions

Didn't know that shit was slowing down
Didn't know that shit was slowing down

Трудные уроки

Я видел тебя в задних рядах моего шоу прошлой ночью
Стояла под вывеской "Выход"
Я знаю, что это была не ты, хотя
Ведь ты всегда была в первом ряду
И я искал любовь в сети
И, может быть, некоторые из них хорошие девушки
Но ни одна из них не сравнится с тобой, хотя
Ты установила планку выше луны, так что

Я хочу быть двадцатилетним
И все еще витать в облаках
Семнадцатилетней в своей комнате, говоря
Ты говорила, что к этому времени мы бы
Покрасили стены нашей общей квартиры
Ты все еще то, чего я хочу, и
Я думаю, мы могли бы все наладить
Так что что ты сейчас делаешь?

Что ты сейчас делаешь?
Пришлось разобраться с твоим дерьмом
Не заметил, что ты замедляешься
Замедляешься
Теперь я расплачиваюсь за последствия

Трудные уроки, приходилось усваивать их каждый день
Был в одностороннем путешествии в могилу
Думал, что меня уже не спасти
Но потом я выкопал себя из этой могилы
Я выкопал себя
Я выкопал себя
Я до сих пор не знаю как
Я выкопал себя

Никто не мог причинить мне столько боли, как ты
Сучка, ты заставляла меня чувствовать себя глупо
Наконец-то понял, что проблема не во мне
Ты причина, по которой я пришел к такому выводу
Пришлось заново учиться функционировать в обществе
Причина, по которой я сорвался с трезвости
С моей трезвости
Черт

Я не хочу быть двадцатилетним и все еще витать в облаках

Я не хочу быть
Я не хочу быть причиной
По которой мои легкие перестанут дышать
По которой мои легкие перестанут дышать

Сейчас
Что ты сейчас делаешь?
Пришлось разобраться с твоим дерьмом
Не знал, что это замедляет тебя, замедляет
Теперь я расплачиваюсь за последствия

Трудные уроки, приходилось усваивать их каждый день
Был в одностороннем путешествии в могилу
Думал, что меня уже не спасти
Но потом я выкопал себя из этой могилы
Я выкопал себя
Я выкопал себя
Я до сих пор не знаю как
Я выкопал себя

Итак, сейчас
Что ты сейчас делаешь?
Пришлось разобраться с твоим дерьмом
Не знал, что это замедляет тебя
Замедляет
Теперь я расплачиваюсь за последствия

Не знал, что это замедляет тебя
Не знал, что это замедляет тебя