Nadir Qafarzadə - Eşqimə Şahid Zaman - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nadir Qafarzadə - Eşqimə Şahid Zaman




Eşqimə Şahid Zaman
My Love's Witness is Time
Bir an görməsəydim səni
If I had never seen you for a moment,
Qəlbən sevməsəydim səni
If I had not loved you with my heart,
Hicran nədir, bilməzdim
I would not know what longing is,
Niyə sevdin, küsüb getdin?
Why did you love me and then leave me in anger?
İndi nədir arzun, dərdin?
What is your desire and worry now?
Hədsiz artmış kədərim
My sorrow has grown beyond measure,
Təzə açmış bir qönçətək
A newly opened bud,
Zərif ətrinə heyran
Captivated by its delicate fragrance,
Təzə açmış bir qönçətək
A newly opened bud,
Zərif ətrinə heyran
Captivated by its delicate fragrance,
Hamı deyər "gözəl mələk"
Everyone says "beautiful angel",
Yaranmısan mehriban
Have you not been made compassionate?
Sevdim səni ilk baharda
I fell in love with you in the early spring,
Eşqimə şahid zaman
Time is a witness to my love,
Hamı deyər "gözəl mələk"
Everyone says "beautiful angel",
Yaranmısan mehriban
Have you not been made compassionate?
Sevdim səni ilk baharda
I fell in love with you in the early spring,
Eşqimə şahid zaman
Time is a witness to my love,
İlk arzular getdi hədər
My first desires were wasted,
Qəlbə hakim oldu kədər
Sorrow has taken hold of my heart,
Açmadan soldum, neyçin?
I have withered without blossoming, why?
Niyə sevdin, küsüb getdin?
Why did you love me and then leave me in anger?
İndi nədir arzun, dərdin?
What is your desire and worry now?
Hədsiz artmış kədərim
My sorrow has grown beyond measure,
Təzə açmış bir qönçətək
A newly opened bud,
Zərif ətrinə heyran
Captivated by its delicate fragrance,
Təzə açmış bir qönçətək
A newly opened bud,
Zərif ətrinə heyran
Captivated by its delicate fragrance,
Hamı deyər "gözəl mələk"
Everyone says "beautiful angel",
Yaranmısan mehriban
Have you not been made compassionate?
Sevdim səni ilk baharda
I fell in love with you in the early spring,
Eşqimə şahid zaman
Time is a witness to my love,
Hamı deyər "gözəl mələk"
Everyone says "beautiful angel",
Yaranmısan mehriban
Have you not been made compassionate?
Sevdim səni ilk baharda
I fell in love with you in the early spring,
Eşqimə şahid zaman
Time is a witness to my love,
Eşqimə şahid zaman
Time is a witness to my love,
Eşqimə şahid zaman
Time is a witness to my love,
Eşqimə şahid zaman
Time is a witness to my love,
Eşqimə şahid zaman
Time is a witness to my love,





Авторы: Faiq Bağırzadə, Oqtay Kazımi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.