Текст и перевод песни Nahko - Alice

Alice

Alice, Alice I′m well aware
That there are some strange things where you live
And I won't go there
Down which hallway and through which door?
What′s this Wonderland here for?
Turn my cards, Queen of Hearts says you go there

Busy, busy, busy bees
These humans are such mysteries
Floating around, never knowing what they want
So go forth, go forth with your morning, dear
With the sun's arms on your back and the love that you left behind

First of all, it was the year of the boar
And he greeted you with horns on your passenger door
In the middle of traffic, on the morning of our full moon

Fleeing into the coffee fields
I'm dragging guilt, tied to my heels
My friend is coming, and he means to reckon to me

Favor his hands, blackened by fire
Favor our tempers and boyish desires
There′s a reason you came to me lucidly in my sleep

Caught in the flow, I just did what I do
I work with my karma and overtime, too
There′s a reason you came to me lucidly in my sleep

I am no coward, you're superhuman
Tapped into power
The load is heavy, will you be ready?
When the giants come, I will be there

"You′ll get yours," came out of my mouth
To the man who bound my hands, I began to scream and I began to shout:
"Sir, I know I've done many terrible things
And I′m concerned to finally find me in my dreams
Such bad behavior, I am not the same"

I meet all my rage disguised as a man
An angel appeared with a briefcase in hand
Didn't speak when he reached,
He just held me like you hold someone you love

Cradled, I wept right out of my slumber
Writing it down, this is what I remember:
"There′s a reason you came to me lucidly in my sleep"

I am no coward, you're superhuman
Tapped into power
The load is heavy, will you be ready?
When the giants come, I will be there
I will be there
I will be there
I will be there, when the giants come
(When the giants come)
When the giants come
(When the giants come)
I will be there, I will be there when the giants come
(When the giants come)
When the giants come
(When the giants come)
I will be there, I will be there when the giants come
(When the giants come)
When the giants come
(When the giants come)
I will be there, I will be there when the giants come
(When the giants come)
When the giants come
(When the giants come)
I will be there, I will be there when the giants come
(When the giants come)
When the giants come
(When the giants come)
I will be there, I will be there when the giants come

Alice, Alice I'm well aware
There are some strange things where you live
And I have been there

Алиса

Алиса, Алиса, я прекрасно знаю,
Что в твоих краях происходят странные вещи,
И я туда не пойду.
По какому коридору и через какую дверь?
Для чего эта Страна Чудес?
Переверни мои карты, Червонная Королева говорит, что ты идешь туда.

Деловитые, деловитые, деловитые пчелы,
Эти люди — такие загадки,
Порхают вокруг, не зная, чего хотят.
Так что вперед, вперед, с твоим утром, дорогая,
С лучами солнца на спине и любовью, которую ты оставила позади.

Прежде всего, это был год кабана,
И он приветствовал тебя рогами на пассажирской двери,
Посреди пробки, утром нашего полнолуния.

Убегая на кофейные поля,
Я тащу за собой вину, привязанную к моим пяткам.
Мой друг идет, и он намерен призвать меня к ответу.

Вспомни его руки, почерневшие от огня,
Вспомни наши вспышки гнева и мальчишеские желания.
Есть причина, по которой ты пришла ко мне так ясно во сне.

Подхваченный течением, я просто делал то, что делаю,
Я работаю со своей кармой и сверхурочно тоже.
Есть причина, по которой ты пришла ко мне так ясно во сне.

Я не трус, ты сверхчеловек,
Наполненная силой.
Ноша тяжела, будешь ли ты готова,
Когда придут гиганты, я буду там.

"Ты получишь свое," вырвалось у меня изо рта
Человеку, связавшему мне руки. Я начал кричать и вопить:
"Сэр, я знаю, что я совершил много ужасных вещей,
И я обеспокоен тем, что наконец-то вижу себя во снах.
Такое плохое поведение, я не такой."

Я встречаю всю свою ярость, замаскированную под мужчину.
Появился ангел с портфелем в руке.
Не говоря ни слова, когда он подошел,
Он просто обнял меня, как обнимают того, кого любят.

Убаюканный, я вырвался из сна со слезами на глазах,
Записывая это, вот что я помню:
"Есть причина, по которой ты пришла ко мне так ясно во сне."

Я не трус, ты сверхчеловек,
Наполненная силой.
Ноша тяжела, будешь ли ты готова,
Когда придут гиганты, я буду там.
Я буду там.
Я буду там.
Я буду там, когда придут гиганты.
(Когда придут гиганты)
Когда придут гиганты.
(Когда придут гиганты)
Я буду там, я буду там, когда придут гиганты.
(Когда придут гиганты)
Когда придут гиганты.
(Когда придут гиганты)
Я буду там, я буду там, когда придут гиганты.
(Когда придут гиганты)
Когда придут гиганты.
(Когда придут гиганты)
Я буду там, я буду там, когда придут гиганты.
(Когда придут гиганты)
Когда придут гиганты.
(Когда придут гиганты)
Я буду там, я буду там, когда придут гиганты.
(Когда придут гиганты)
Когда придут гиганты.
(Когда придут гиганты)
Я буду там, я буду там, когда придут гиганты.

Алиса, Алиса, я прекрасно знаю,
Что в твоих краях происходят странные вещи,
И я там был.