EARTH - Negicco перевод на русский

EARTH

体中に風をうけて あふれる鼓動感じて
僕らの手で つくりだそう未来を
耳をすませば 聞こえてくるよ
世界中で泣く声が...
果てしない空 限りない海も
壊されていく 真実
胸の奥にうまれた 熱いこの想い
僕らにできるはず
体中に風をうけて あふれる鼓動感じて
思い切り飛び出そう 今
いつか夢に見ている そう
美しい地球(ほし)をきっと
僕らの手で つくりだそう未来を
本当はみんな もう 気づいている
ひとりひとりの問題
昨日までの日常にきっと隠れている
できること 始めよう
この手からつながってゆく 想いはそう One World
いつか この空も越えていくんだ
僕ら1人づつ 小さな力がキセキ起こすよ
心つなぎ つくりだそう未来を
体中に風をうけて あふれる鼓動感じて
思い切り飛び出そう 今
いつか夢に見ている そう
美しい地球(ほし)をきっと
僕らの手で つくりだそう未来を

ЗЕМЛЯ

Ощущая ветер всем телом, чувствуя, как учащается сердцебиение,
Давай создадим будущее своими руками.
Если прислушаться, можно услышать,
Как плачет весь мир...
Бескрайнее небо, безграничное море,
Разрушается истина.
Это горячее чувство, рожденное в глубине души,
Мы сможем что-то сделать.
Ощущая ветер всем телом, чувствуя, как учащается сердцебиение,
Давай сейчас рванемся вперед.
Когда-нибудь мы увидим во сне, да,
Прекрасную планету (звезду), обязательно.
Давай создадим будущее своими руками.
На самом деле все уже знают,
Проблемы каждого из нас.
Они наверняка скрыты в нашей повседневной жизни.
Давай начнем делать то, что можем.
Эти чувства, идущие от наших рук, это - Один Мир.
Когда-нибудь мы преодолеем и это небо.
Маленькая сила каждого из нас сотворит чудо.
Соединив сердца, давай создадим будущее.
Ощущая ветер всем телом, чувствуя, как учащается сердцебиение,
Давай сейчас рванемся вперед.
Когда-нибудь мы увидим во сне, да,
Прекрасную планету (звезду), обязательно.
Давай создадим будущее своими руками.