Management - Neil Hamburger перевод на русский

Management

But I need to get a new manager, you know
This new agency I'm with
They haven't been coming up with much for me lately

But what do I expect, you know
Before I was added to their roster
Their clients were exclusively organ grinder monkeys
Yeah

But I've had a whole string of bad management
Ever since Art Huckman, my former manager
Ever since he left

I had this one manager a couple of years ago
Who said he was gonna get my merchandising in order
He said he was gonna get some Neil Hamburger stickers made
And we'd make a fortune

Well, the stickers turned out to be those address labels
You see advertised in the Sunday newspaper
One thousand labels for a dollar ninety-five
With my name and address on them
Yeah

Though I do have to say
Even when he sold them for a penny apiece
It was quite a markup

I don't know

Менеджмент

Но мне нужно найти нового менеджера, понимаешь
Это новое агентство, в котором я состою
В последнее время они мало что для меня находят

Но чего еще я ожидал, понимаешь
До того как меня добавили в их список
Их клиентами были исключительно обезьянки шарманщиков
Да

Но у меня была целая череда плохих менеджеров
Еще со времен Арта Хакмана, моего бывшего менеджера
С тех пор как он ушел

Пару лет назад у меня был один менеджер
Который говорил, что наведет порядок с моим мерчем
Он говорил, что сделает наклейки с Нилом Гамбургером
И мы сколотим состояние

Ну, наклейки оказались теми самыми адресными этикетками
Рекламу которых ты видишь в воскресной газете
Тысяча штук за доллар девяносто пять
С моим именем и адресом на них
Да

Хотя я должен признать
Даже когда он продавал их по центу за штуку
Это была приличная наценка

Я не знаю