Warda - Nej перевод на английский

Warda

كده ليه؟ (كده ليه؟) وانا ليه؟ (وانا ليه؟)
أنا كده، أنا كده، أنا كده
او كده ليه؟
أنا ليه؟ (أنا ليه؟)
أنا ليك، أنا ليك عيني (عيني)

او كده ليه؟ كدا ليه؟
أنا كده، أنا كده، أنا كده (أنا كده)
وأنا ليه؟ او كده ليه؟
أنا كده، أنا كده، أنا

Non, j'ai pas sommeil, toutes les nuits, je veille non-stop
Ce soir, c'est la même, j'aime quand tu m'emmènes, à qui la faute?
Amour animal, j'ai peur d'avoir mal, tu sais
Coupable idéal, mais t'as trop de charme, à qui la faute?

Trop tard, j'suis dedans, trop tard, j'suis dedans (ah, ah)
Donne-moi plus de temps, et j'en ferai autant (ah, ah)
عيني، عيني فيك، أنا، أنا ليك (أنا ليك)
عيني، عيني فيك، أنا، أنا ليك

La nuit, j'ai pas sommeil, j'aime quand tu m'aimes
Le soleil se lève, c'est plus la même
Non, je n'ai pas sommeil, j'aime quand tu m'aimes
Le soleil se lève, c'est plus la même

كده ليه؟ (كده ليه؟) وانا ليه؟ (وانا ليه؟)
أنا كده، أنا كده، أنا كده (أنا كده)
او كده ليه؟
أنا ليه؟ (أنا ليه؟)
أنا ليك، أنا ليك عيني (عيني)

او كده ليه؟ كدا ليه؟
أنا كده، أنا كده، أنا كده (أنا كده)
وأنا ليه؟ او كده ليه؟
أنا كده، أنا كده، أنا

Spiral infernale, j't'épargne les détails
Bébé, c'est normal, c'est toi qui m'rend instable
Qu'est-ce que tu veux de moi? J'suis trop maniable
Qu'est-ce t'attends de moi?
يا قلبي, dis-le normal
Fuis-moi, j'te suis, قلبي fini ce jeu, moi j'le maudis
J'te l'dis, j'ai pas d'limite, ça peut durer même toute la nuit
J'aime l'interdit, toi, tu m'attires, pourquoi j'vais ralentir
Si tu donnes, je donne, j'te laisserai même te resservir

La nuit, j'ai pas sommeil, j'aime quand tu m'aimes
Le soleil se lève, c'est plus la même
Non, je n'ai pas sommeil, j'aime quand tu m'aimes
Le soleil se lève, c'est plus la même

كده ليه؟ (كده ليه؟) وانا ليه؟ (وانا ليه؟)
أنا كده، أنا كده، أنا كده (أنا كده)
او كده ليه؟
أنا ليه؟ (أنا ليه؟)
أنا ليك، أنا ليك عيني (عيني)

او كده ليه؟ كدا ليه؟
أنا كده، أنا كده، أنا كده (أنا كده)
وأنا ليه؟ او كده ليه؟
أنا كده، أنا كده، أنا

Warda

Why like this? (Why like this?) And why me? (And why me?)
This is me, this is me, this is me
Or why like this?
Why me? (Why me?)
I'm yours, my eyes are yours (my eyes)

Or why like this? Like this?
This is me, this is me, this is me (this is me)
And why me? Or why like this?
This is me, this is me, I

No, I can't sleep, every night, I stay awake non-stop
Tonight is the same, I like when you take me, whose fault is it?
Animal love, I'm afraid of being hurt, you know
Ideal culprit, but you're too charming, whose fault is it?

Too late, I'm in it, too late, I'm in it (ah, ah)
Give me more time, and I'll do the same (ah, ah)
My eyes, my eyes are on you, I, I am yours (I am yours)
My eyes, my eyes are on you, I, I am yours

At night, I can't sleep, I like when you love me
The sun rises, it's not the same anymore
No, I can't sleep, I like when you love me
The sun rises, it's not the same anymore

Why like this? (Why like this?) And why me? (And why me?)
This is me, this is me, this is me (this is me)
Or why like this?
Why me? (Why me?)
I'm yours, my eyes are yours (my eyes)

Or why like this? Like this?
This is me, this is me, this is me (this is me)
And why me? Or why like this?
This is me, this is me, I

Infernal spiral, I'll spare you the details
Baby, it's normal, you're the one who makes me unstable
What do you want from me? I'm too malleable
What are you waiting for from me?
My heart, say it normally
Run away from me, I follow you, my heart ends this game, I curse it
I'm telling you, I have no limits, it can last all night
I like the forbidden, you attract me, why would I slow down?
If you give, I give, I'll even let you have seconds

At night, I can't sleep, I like when you love me
The sun rises, it's not the same anymore
No, I can't sleep, I like when you love me
The sun rises, it's not the same anymore

Why like this? (Why like this?) And why me? (And why me?)
This is me, this is me, this is me (this is me)
Or why like this?
Why me? (Why me?)
I'm yours, my eyes are yours (my eyes)

Or why like this? Like this?
This is me, this is me, this is me (this is me)
And why me? Or why like this?
This is me, this is me, I