Nell - Beautiful Stranger - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nell - Beautiful Stranger




Beautiful Stranger
Belle Étrangère
Strange
Étrange
I barely know you,
Je te connais à peine,
But yet I feel deeply connected to you
Mais je me sens pourtant profondément liée à toi
Crave
Envie
I never had you,
Je ne t'ai jamais eue,
But yet I feel so lonely without you
Mais je me sens tellement seule sans toi
Beautiful Stranger
Belle Étrangère
Safe
Sûre
I barely know you,
Je te connais à peine,
But yet I feel secure when I'm with you
Mais je me sens pourtant en sécurité quand je suis avec toi
Strange
Étrange
I don't even know you,
Je ne te connais même pas,
But yet I feel so strong and bold when I'm with you
Mais je me sens pourtant si forte et courageuse quand je suis avec toi
Beautiful Stranger
Belle Étrangère
My Beautiful stranger
Mon Belle Étrangère
I know it sounds a little strange
Je sais que ça semble un peu bizarre
But it will never be the same
Mais ce ne sera jamais plus pareil
It's like being locked up in a cage
C'est comme être enfermée dans une cage
It will never be the same
Ce ne sera jamais plus pareil
Nothing's lost but I feel shamed
Rien n'est perdu mais je me sens honteuse
And there ain't no one here to blame
Et il n'y a personne à blâmer
Well, do you even know my name
Alors, connais-tu même mon nom
I was right there when you came
J'étais quand tu es venu
It will never be the same
Ce ne sera jamais plus pareil





Авторы: Ciccone Madonna L, Madonna, Lee Arthur Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.