Nell - Beautiful Stranger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nell - Beautiful Stranger




Beautiful Stranger
Прекрасная Незнакомка
Strange
Странно,
I barely know you,
я едва тебя знаю,
But yet I feel deeply connected to you
но чувствую глубокую связь с тобой.
Crave
Жажду,
I never had you,
я никогда тебя не имел,
But yet I feel so lonely without you
но чувствую себя таким одиноким без тебя.
Beautiful Stranger
Прекрасная Незнакомка
Safe
Безопасно,
I barely know you,
я едва тебя знаю,
But yet I feel secure when I'm with you
но чувствую себя в безопасности рядом с тобой.
Strange
Странно,
I don't even know you,
я даже не знаю тебя,
But yet I feel so strong and bold when I'm with you
но чувствую себя таким сильным и смелым рядом с тобой.
Beautiful Stranger
Прекрасная Незнакомка,
My Beautiful stranger
моя Прекрасная Незнакомка.
I know it sounds a little strange
Знаю, это звучит немного странно,
But it will never be the same
но всё уже не будет прежним,
It's like being locked up in a cage
словно я заперт в клетке.
It will never be the same
Всё уже не будет прежним.
Nothing's lost but I feel shamed
Ничего не потеряно, но мне стыдно,
And there ain't no one here to blame
и здесь некого винить.
Well, do you even know my name
Ты вообще знаешь, как меня зовут?
I was right there when you came
Я был прямо здесь, когда ты пришла.
It will never be the same
Всё уже не будет прежним.





Авторы: Ciccone Madonna L, Madonna, Lee Arthur Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.