Текст и перевод песни NELL - Calling

Calling

제멋대로인 이 마음이
늘 불안해
분명 내 마음
머물러야 할 곳은
지금 여기가 아닌 걸 아는데

나도 모르게 어느 순간
널 떠올리는 내가 겁나
그냥 이러다 어느샌가
헤어 나오지 못할까 봐
두려워요

머리로는 하나하나
다 이해가 돼
분명 우린 함께할 수가
없다는 것 역시
너무 알고 있는데

나도 모르게 어느 순간
널 떠올리는 내가 겁나
그냥 이러다 어느샌가
헤어 나오지 못할까 봐
두려워요
내게서 멀어져요 제발

나도 모르게 어느 순간
널 떠올리는 내가 겁나
그냥 이러다 어느샌가
헤어 나오지 못할까 봐
멀어져요
내게서 멀어져요 제발

안 그래도 이미
내 맘은 고요함과
그 거리가 너무 멀어서 괴로워요
멀리서 바라보는
걸로는 모자라 난
차라리 내 눈앞에서 사라져요

Appel

Ce cœur capricieux
Me rend toujours anxieux
Il est clair que mon cœur
Doit rester là où il est censé être
Je sais que ce n'est pas ici maintenant

Sans le vouloir, à un moment donné
J'ai peur de penser à toi
J'ai peur qu'à un moment donné
Je ne puisse pas m'en sortir
J'ai peur

Avec mon esprit, je comprends tout
Chaque détail
Il est clair que nous ne pouvons pas
Être ensemble
Je sais trop bien

Sans le vouloir, à un moment donné
J'ai peur de penser à toi
J'ai peur qu'à un moment donné
Je ne puisse pas m'en sortir
J'ai peur
S'il te plaît, éloigne-toi de moi

Sans le vouloir, à un moment donné
J'ai peur de penser à toi
J'ai peur qu'à un moment donné
Je ne puisse pas m'en sortir
Éloigne-toi
S'il te plaît, éloigne-toi de moi

Mon cœur est déjà
Trop loin du calme
C'est douloureux
Ce n'est pas assez de te regarder de loin
Je veux plus
Disparaît de ma vue