Nació
hace
diez
años
en
una
humilde
ciudad
Je
suis
né
il
y
a
dix
ans
dans
une
humble
ville
Caminaba
hacia
la
escuela
como
cualquier
otro
más
Je
marchais
vers
l'école
comme
tous
les
autres
Jugaba
en
la
calle
hasta
la
puesta
de
sol
Je
jouais
dans
la
rue
jusqu'au
coucher
du
soleil
Ignorando
que
el
destino
empezaría
su
función
Ignorant
que
le
destin
allait
commencer
sa
représentation
Tres
golpes
en
la
puerta,
un
grito
de
temor
Trois
coups
à
la
porte,
un
cri
de
terreur
Su
padre
fue
arrastrado
por
la
puerta
al
exterior
Mon
père
a
été
traîné
hors
de
la
porte
La
sangre
tiñó
las
piedras
e
inundó
su
corazón
Le
sang
a
taché
les
pierres
et
a
inondé
mon
cœur
Le
dio
las
fuerzas
para
escapar
de
aquel
horror
Cela
m'a
donné
la
force
de
m'échapper
de
cet
horreur
Rumbo
al
norte,
de
sol
a
sol
Cap
vers
le
nord,
du
soleil
au
soleil
Hacia
la
promesa
de
algo
mejor
Vers
la
promesse
de
quelque
chose
de
mieux
Dejando
atrás
su
corazón
Laissant
derrière
moi
mon
cœur
Y
la
vida
soñada
Et
la
vie
rêvée
Caminando
por
la
arena
se
quemaba
su
ilusión
Marchant
sur
le
sable,
mon
illusion
brûlait
Respirando
las
cenizas
del
pasado
que
perdió
Respirant
les
cendres
du
passé
que
j'ai
perdu
Una
bolsa
por
maleta
y
descalzo
bajo
el
sol
Un
sac
comme
valise
et
pieds
nus
sous
le
soleil
Dejando
atrás
su
casa,
sus
amigos,
su
dolor
Laissant
derrière
moi
ma
maison,
mes
amis,
ma
douleur
La
vida
le
dio
la
espalda,
pero
el
golpe
jamás
lo
derrumbó
La
vie
m'a
tourné
le
dos,
mais
le
coup
ne
m'a
jamais
abattu
Y
le
dio
fuerzas
para
escapar
de
aquel
terror
Et
m'a
donné
la
force
de
m'échapper
de
cette
terreur
Rumbo
al
norte,
de
sol
a
sol
Cap
vers
le
nord,
du
soleil
au
soleil
Hacia
la
promesa
de
algo
mejor
Vers
la
promesse
de
quelque
chose
de
mieux
Dejando
atrás
su
corazón
Laissant
derrière
moi
mon
cœur
Y
la
vida
soñada
Et
la
vie
rêvée
Rumbo
al
norte,
de
sol
a
sol
Cap
vers
le
nord,
du
soleil
au
soleil
Hacia
la
ilusión
de
algo
mejor
Vers
l'illusion
de
quelque
chose
de
mieux
Dejando
atrás
su
desolación
Laissant
derrière
moi
ma
désolation
Y
la
vida
soñada
Et
la
vie
rêvée
Y
su
aventura
terminó
en
el
fondo
del
mar
Et
mon
aventure
s'est
terminée
au
fond
de
la
mer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.