Текст и перевод песни Nicholis Louw - Bly By My

Bly By My

Ons is hier voor jou huisie, die straatlig brand
Jy's so mooi my gedagtes verdwaal
Ek wonder hoe sal ek weet of ek jou kan vra
Kan ek vra: kom bly by my

Jy lê vorentoe, ek dog jy wil my soen
Maar jou asem streel sag teen my oor
En ek voel hoe ek koud word my bloed wat stol
Toe jy vra: kom bly by my

Dis in jou oë, dis my gedagtes
Kom bly by my
Dis in jou drome, dis in my woorde
Kom bly by my
Dink wat ek en jy saam kan doen
Bly by my

In die donker was jou oë die lig vir my
Jy't 'n straal by die sonlig gesteel
Ek wil nooit weer 'n dag sonder jou begin
Sal ek vra: kom bly by my

Ek lê vorentoe, jy dog ek wil jou soen
Maar my asem streel sag oor jou oor
En ek fluister: my liefling, gee my jou hand
En ek sê: kom bly by my

Dis in jou oë, dis my gedagtes
Kom bly by my
Dis in jou drome, dis in my woorde
Kom bly by my
Dink wat ek en jy saam kan doen
Bly by my

Ek weet presies waarheen ons twee gaan
Ek voel so sterk as jy langs my staan
Dis reg
En ek voel die wêreld om ons draai
Klaar gewonder, klaar geraai
Kom bly by my

Dis in jou oë, dis my gedagtes
Kom bly by my
Dis in jou drome, dis in my woorde
Kom bly by my

(Ooh, kom bly by my)

Dis in jou oë, dis my gedagtes
Kom bly by my
Dis in jou drome, dis in my woorde
Kom bly by my
Dink wat ek en jy saam kan doen

Dis in jou oë, dis my gedagtes
Kom bly by my
Dis in jou drome, dis in my woorde
Kom bly by my
Dink wat ek en jy saam kan doen
Bly by my

Stay with Me

I'm here for you, my love, the streetlight's on
You're so beautiful, my thoughts get lost
I wonder how I'll know if I can ask you
Can I ask: will you stay with me?

You lean forward, I think you want to kiss me
But your breath gently caresses my ear
And I feel myself getting cold, my blood running cold
When you ask: will you stay with me?

It's in your eyes, it's my thoughts
Stay with me
It's in your dreams, it's in my words
Stay with me
Think about what you and I can do together
Stay with me

In the darkness, your eyes were the light for me
You stole a beam from the sunlight
I never want to start a day without you again
Should I ask: will you stay with me?

I lean forward, you think I want to kiss you
But my breath gently caresses your ear
And I whisper: my darling, give me your hand
And I say: come stay with me

It's in your eyes, it's my thoughts
Stay with me
It's in your dreams, it's in my words
Stay with me
Think about what you and I can do together
Stay with me

I know exactly where we're going
I feel so strong when you're next to me
That's right
And I feel the world turning around us
No more wondering, no more guessing
Stay with me

It's in your eyes, it's my thoughts
Stay with me
It's in your dreams, it's in my words
Stay with me

(Ooh, come stay with me)

It's in your eyes, it's my thoughts
Stay with me
It's in your dreams, it's in my words
Stay with me
Think about what you and I can do together

It's in your eyes, it's my thoughts
Stay with me
It's in your dreams, it's in my words
Stay with me
Think about what you and I can do together
Stay with me