Ek's Nog Hier - Nicholis Louw перевод на немецкий

Ek's Nog Hier

Waar ek is kry ons nie koud nie al is dit winter hier by jou
En dinge wat op aarde vergaan het is dinge wat vir altyd hou
Hoe dit gebeur het maak nie saak nie dis verby en als is reg
En tussen ons is als vergewe want die sondaar is nou weg

En my hart behoort vir altyd nou aan jou
Sou jy verstaan as ek jou sê of dit verduidelik
Sou jy kon keer wat met my gebeur het as jy by was
Sou dit die trane op jou wang dalk net kon wegvat

Babe jy huil want jy verstaan nie jy dink alles is verby
Maar ek's nie in 'n kis in die grond nie en Liewe Jesus sorg vir my
Hoe dit gebeur het maak nie saak nie ek's jou engel ek kyk na jou
Hier waar ek is is geen trane nie net die trane wat ek huil oor jou

Sien my hart behoort nog altyd net aan jou
Sou jy verstaan as ek jou sê of dit verduidelik
Sou jy kon keer wat met my gebeur het as jy by was
Sou dit die trane op jou wang dalk net kon wegvat

Jy verstaan nie hoe dit voel nie
Om hier voor jou te kan staan
Maar ek mag nie met jou praat nie
Want ek praat nou 'n ander taal... Probeer verstaan

Want my hart behoort nog altyd net aan jou
Sou jy verstaan as ek jou sê of dit verduidelik
Sou jy kon keer wat met my gebeur het as jy by was
Sou dit die trane op jou wang dalk net kon wegvat

Ich bin noch hier

Wo ich bin, ist uns nicht kalt, auch wenn es Winter bei dir ist
Und Dinge, die auf Erden vergangen sind, sind Dinge, die für immer bestehen
Wie es geschah, spielt keine Rolle, es ist vorbei und alles ist gut
Und zwischen uns ist alles vergeben, denn der Sünder ist nun fort

Und mein Herz gehört nun für immer dir
Würdest du verstehen, wenn ich es dir sage oder es erkläre
Hättest du verhindern können, was mit mir geschah, wenn du dabei gewesen wärst
Hätte es die Tränen auf deiner Wange vielleicht einfach wegnehmen können

Babe, du weinst, weil du nicht verstehst, du denkst, alles ist vorbei
Aber ich bin nicht in einem Sarg in der Erde, und der liebe Jesus sorgt für mich
Wie es geschah, spielt keine Rolle, ich bin dein Engel, ich wache über dich
Hier, wo ich bin, gibt es keine Tränen, nur die Tränen, die ich um dich weine

Sieh, mein Herz gehört immer noch nur dir
Würdest du verstehen, wenn ich es dir sage oder es erkläre
Hättest du verhindern können, was mit mir geschah, wenn du dabei gewesen wärst
Hätte es die Tränen auf deiner Wange vielleicht einfach wegnehmen können

Du verstehst nicht, wie es sich anfühlt
Hier vor dir stehen zu können
Aber ich darf nicht mit dir sprechen
Denn ich spreche nun eine andere Sprache... Versuch zu verstehen

Denn mein Herz gehört immer noch nur dir
Würdest du verstehen, wenn ich es dir sage oder es erkläre
Hättest du verhindern können, was mit mir geschah, wenn du dabei gewesen wärst
Hätte es die Tränen auf deiner Wange vielleicht einfach wegnehmen können