Текст и перевод песни Nicholis Louw - Ek's Nog Hier

Ek's Nog Hier

Waar ek is kry ons nie koud nie al is dit winter hier by jou
En dinge wat op aarde vergaan het is dinge wat vir altyd hou
Hoe dit gebeur het maak nie saak nie dis verby en als is reg
En tussen ons is als vergewe want die sondaar is nou weg

En my hart behoort vir altyd nou aan jou
Sou jy verstaan as ek jou sê of dit verduidelik
Sou jy kon keer wat met my gebeur het as jy by was
Sou dit die trane op jou wang dalk net kon wegvat

Babe jy huil want jy verstaan nie jy dink alles is verby
Maar ek's nie in 'n kis in die grond nie en Liewe Jesus sorg vir my
Hoe dit gebeur het maak nie saak nie ek's jou engel ek kyk na jou
Hier waar ek is is geen trane nie net die trane wat ek huil oor jou

Sien my hart behoort nog altyd net aan jou
Sou jy verstaan as ek jou sê of dit verduidelik
Sou jy kon keer wat met my gebeur het as jy by was
Sou dit die trane op jou wang dalk net kon wegvat

Jy verstaan nie hoe dit voel nie
Om hier voor jou te kan staan
Maar ek mag nie met jou praat nie
Want ek praat nou 'n ander taal... Probeer verstaan

Want my hart behoort nog altyd net aan jou
Sou jy verstaan as ek jou sê of dit verduidelik
Sou jy kon keer wat met my gebeur het as jy by was
Sou dit die trane op jou wang dalk net kon wegvat

Here I Still Am

Where I am, we won't get cold although it is winter with you
And things that have since passed away are things that are eternal
How it happened does not matter, it is past and all is well
And between us all is forgiven, because the sinner has left

And my heart belongs eternally to you
Would you understand if I told you or explained it
Could you have prevented what became of me if you had been there?
Would it only have been able to wipe away the tears on your cheek?

Babe, you cry because you do not understand, you think that all is over
But I am not in a coffin underground and Dear Jesus cares for me
How it happened does not matter, I am your angel, I watch over you
Here where I am there are no tears, only the tears I cry over you

You see, my heart still belongs only to you
Would you understand if I told you or explained it
Could you have prevented what became of me if you had been there?
Would it only have been able to wipe away the tears on your cheek?

You do not understand how it feels
Being able to stand before you here
But I may not speak to you
For I now speak a different language... Please try to understand

For my heart still belongs eternally to you
Would you understand if I told you or explained it
Could you have prevented what became of me if you had been there?
Would it only have been able to wipe away the tears on your cheek?