Текст и перевод песни Niila - Smell the Roses
There
are
no
guarantees
Нет
никаких
гарантий.
Don't
know
what
tomorrow
brings
Не
знаю,
что
принесет
завтрашний
день.
Though
our
promise
is
weed
Хотя
наше
обещание-трава.
Oh,
we
know
what
will
be,
will
be
О,
мы
знаем,
что
будет,
что
будет.
So
I
stop
and
smell
the
roses
Я
останавливаюсь
и
вдыхаю
аромат
роз.
And
I
look
up
at
the
sky
И
я
смотрю
на
небо.
For
every
door
that
closes
За
каждую
дверь,
которая
закрывается.
I
find
a
chimney
I
can
climb,
find
a
window
open
wide
Я
нахожу
дымоход,
по
которому
могу
забраться,
нахожу
окно,
широко
распахнутое.
Be
forever
optimistic
Будьте
всегда
оптимистичны
And
crawl
against
the
tide
И
ползти
против
течения.
Walk
a
hot
coal,
you
don't
get
blisters
Пройдись
по
раскаленному
углю,
и
волдырей
не
будет.
'Cause
it's
all
inside
your
mind,
blind
eyes
are
only
for
tonight
Потому
что
все
это
у
тебя
в
голове,
слепые
глаза
только
на
сегодня.
There
are
no
guarantees
Нет
никаких
гарантий.
Don't
know
what
tomorrow
brings
Не
знаю,
что
принесет
завтрашний
день.
Though
are
promise
is
weed
Хотя
обещание-это
травка.
Oh,
we
know
what
will
be,
will
be
О,
мы
знаем,
что
будет,
что
будет.
So
I
stop
and
smell
the
roses
Я
останавливаюсь
и
вдыхаю
аромат
роз.
And
I
look
up
at
the
sky
И
я
смотрю
на
небо.
And
for
every
door
that
closes,
И
за
каждую
дверь,
что
закрывается,
I
find
a
chimney
I
can
climb,
find
a
window
open
wide
Я
нахожу
дымоход,
по
которому
могу
забраться,
нахожу
окно,
широко
распахнутое.
And
for
every
door
that
closes
И
за
каждую
дверь,
которая
закрывается.
I
find
a
chimney
I
can
climb,
find
a
window
open
wide
Я
нахожу
дымоход,
по
которому
могу
забраться,
нахожу
окно,
широко
распахнутое.
(Background
vocals)
(Бэк-вокал)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laila Samuels, Oliver Samuel Epsom, Niila Julius Arajuuri
Альбом
Sorry
дата релиза
19-06-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.