Текст и перевод песни 陳零九 - 走心

走心

愛情 愛情的關於
關閉在感情回憶迷航站
幾次憧憬的夢
用陌生代替痛
世界依舊
妳的笑容

都只剩我一個人的安安靜靜
曾經最亮眼的那顆星星
消失殆盡 oh oh oh oh
已找不到妳我
思緒不斷打擾
懷念妳的嘮叨
也等不到三個字 I love you

Tonight oh 愛 快忘記妳不在
是我活該 對自己不坦白
我總會憂鬱猜
心總拉不回來
也許妳想說的想要的 對我的不對等
都很走心

Tonight oh 愛 快忘記妳不在
是我活該 對自己不坦白
我總會憂鬱猜
心總拉不回來
總是我盡心盡力付出 愛你的卻無法
走進妳心裡

一天天 一些些 一點點 慢慢不見
怎麼找回來
一瞬間 那轉眼 告訴我 不會再愛
得不到青睞
要怎麼期待 Hm
也許我奇怪 Hm
或許是我太執著 太過依賴
Baby

我一個人的安安靜靜
曾最亮眼的那顆星星
消失殆盡 oh oh oh oh
已找不到妳我
思緒不斷打擾
懷念妳的嘮叨
也等不到三個字 I love you

Tonight oh 愛 快忘記妳不在
是我活該 對自己不坦白
我總會憂鬱猜
心總拉不回來
也許妳想說的想要的 對我的不對等
都很走心

心若成牆把愛葬
在水一方伊人藏
燈火闌珊回頭望
獨上高樓淚成霜的心 (的心)

I will be fine

Touché au cœur

L'amour, l'amour, tout ce qui concerne
Est fermé dans les souvenirs de l'amour, au milieu du dédale
Quelques rêves d'espoir
Remplacer la douleur par l'inconnu
Le monde reste le même
Ton sourire

Je suis seul, dans le silence
L'étoile la plus brillante
A disparu, oh oh oh oh
Je ne te trouve plus, moi
Mes pensées me dérangent sans cesse
Je me souviens de tes bavardages
Et j'attends toujours ces trois mots "Je t'aime"

Ce soir, oh mon amour, oublie que tu n'es pas là
C'est ma faute, je ne suis pas honnête avec moi-même
Je suis toujours déprimé et j'imagine
Mon cœur ne revient pas
Peut-être que tu voulais dire, que tu voulais, que ton inégalité envers moi
Touche mon cœur

Ce soir, oh mon amour, oublie que tu n'es pas là
C'est ma faute, je ne suis pas honnête avec moi-même
Je suis toujours déprimé et j'imagine
Mon cœur ne revient pas
Je fais toujours de mon mieux, je t'aime mais je ne peux pas
Entrer dans ton cœur

Jour après jour, petit à petit, disparaissant lentement
Comment retrouver cela
En un instant, en un clin d'œil, tu me dis que tu n'aimeras plus jamais
Je ne suis pas favorisé
Comment puis-je espérer, Hm
Peut-être que je suis bizarre, Hm
Peut-être que je suis trop obsédé, trop dépendant
Chérie

Je suis seul, dans le silence
L'étoile la plus brillante
A disparu, oh oh oh oh
Je ne te trouve plus, moi
Mes pensées me dérangent sans cesse
Je me souviens de tes bavardages
Et j'attends toujours ces trois mots "Je t'aime"

Ce soir, oh mon amour, oublie que tu n'es pas là
C'est ma faute, je ne suis pas honnête avec moi-même
Je suis toujours déprimé et j'imagine
Mon cœur ne revient pas
Peut-être que tu voulais dire, que tu voulais, que ton inégalité envers moi
Touche mon cœur

Si mon cœur devient un mur qui enterre l'amour
La bien-aimée est cachée au loin, dans l'eau
Les lumières vacillantes, je me retourne
Je monte seul dans la tour, mes larmes gèlent dans mon cœur (mon cœur)

Je vais bien