Outro - Nino B перевод на немецкий

Outro

J'sais pas comment s'passera le jour de la fin
(Ambition Music)
J'sais pas comment s'passera le jour de la fin
J'sais pas comment s'passera le jour de la fin

J'sais pas comment s'passera le jour de la fin (jour de la fin)
J'me lève, dégoûté, j'allume joint de la veille (joint de la veille)
On a souffert, ouais mais pas connu la faim (pas connu la faim)
Triste nouvelle, on a pas l'cœur à la fête
Eh, parle-moi oseille ou la ferme, fallait oser, on l'a fait
Là, j'ai trop fumé la verte et j'm'en bats les couilles de ta vie (j'm'en bats les couilles de ta vie)
Le corps, le cœur balafrés, quand j'étais seul dans la merde, dis-moi où t'étais l'ami?
Et des fois, j'pense à nos différends à nos différences
Et j'me dis combien le temps, l'objectif, faire du biff et rentrer
On réussit pas à tous les coups, des fois, l'tir est manqué
Mais c'est bien le fait qu'on persévère qui les dérange (qui les dérange)
J'respire un peu, mais quand j'vois qu'l'oseille pour la mif', il rentre
Et ça charbonne sur le terrain, comme d'hab', le petit est ganté
Pour apprécier la vie, pas le choix, faut tripler les ventes

Ah-ah, parle-moi pas d'ta vida, nan
Dans la mienne, y a déjà rien qui va

Eh, la nuit a été folle, le taf a été fait (le taf a été fait)
C'est pas la vie qu'est forte, juste l'humain qu'est faible
Bsartek, bien la forme, mais le fond est bidon
Eh, pas d'ceux qui lâchent l'affaire, ça paraît évident
Et j'suis grave méfiant, tu peux remballer tes friands
J'connais beldi, "y a bien visser" c'est c'que les clients disent
Musique, Ambition, n'importe quelle instru', j'la plie en dix
J'suis dans des missions, parle pas d'tes soucis, j'les vis en pire

Eh, j'sais plus trop quoi penser d'l'être humain
J'vois qu'à travers nuage de fumée, nuage de fumée
J'arrête pas même si j'y mets du mien
J'suis bien dans mon nuage de fumée he-hey, he-hey
He he-hey, he-hey
J'sais plus trop quoi penser d'l'être humain
J'vois qu'à travers nuage de fumée, nuage de fumée
J'arrête pas même si j'y mets du mien
J'suis bien dans mon nuage de fumée he-hey, he-hey
He he-hey, he-hey

Outro

Ich weiß nicht, wie der Tag des Endes ablaufen wird
(Ambition Music)
Ich weiß nicht, wie der Tag des Endes ablaufen wird
Ich weiß nicht, wie der Tag des Endes ablaufen wird

Ich weiß nicht, wie der Tag des Endes ablaufen wird (Tag des Endes)
Ich stehe auf, angewidert, zünde den Joint vom Vortag an (Joint vom Vortag)
Wir haben gelitten, ja, aber den Hunger nicht gekannt (den Hunger nicht gekannt)
Traurige Nachricht, uns ist nicht nach Feiern zumute
Eh, sprich mit mir über Kohle oder halt die Klappe, man musste es wagen, wir haben es getan
Hier habe ich zu viel Grünes geraucht und dein Leben ist mir scheißegal (dein Leben ist mir scheißegal)
Der Körper, das Herz vernarbt, als ich allein in der Scheiße steckte, sag mir, wo warst du, Freundin?
Und manchmal denke ich an unsere Unstimmigkeiten, an unsere Unterschiede
Und ich sag mir, wie die Zeit vergeht, das Ziel: Kohle machen und zurückkehren
Wir haben nicht jedes Mal Erfolg, manchmal geht der Schuss daneben
Aber es ist gerade die Tatsache, dass wir durchhalten, die sie stört (die sie stört)
Ich atme ein wenig auf, aber erst, wenn ich sehe, dass die Kohle für die Familie reinkommt
Und es wird auf dem Platz gerackert, wie üblich, der Kleine trägt Handschuhe
Um das Leben zu schätzen, keine Wahl, müssen die Verkäufe verdreifacht werden

Ah-ah, erzähl mir nichts von deinem Leben, nein
In meinem läuft schon nichts richtig

Eh, die Nacht war verrückt, der Job ist erledigt (der Job ist erledigt)
Nicht das Leben ist stark, nur der Mensch ist schwach
Glückwunsch, die Form stimmt, aber der Kern ist hohl
Eh, gehöre nicht zu denen, die aufgeben, das scheint offensichtlich
Und ich bin ziemlich misstrauisch, du kannst deine Schmeicheleien einpacken
Ich kenne die Ware, "ist gut gemacht", das sagen die Kunden
Musik, Ambition, egal welcher Beat, ich falte ihn in zehn
Ich bin auf Missionen, sprich nicht von deinen Sorgen, ich erlebe sie schlimmer

Eh, ich weiß nicht mehr recht, was ich vom Menschen halten soll
Ich sehe nur durch eine Rauchwolke, Rauchwolke
Ich höre nicht auf, auch wenn ich mich bemühe
Mir geht's gut in meiner Rauchwolke he-hey, he-hey
He he-hey, he-hey
Ich weiß nicht mehr recht, was ich vom Menschen halten soll
Ich sehe nur durch eine Rauchwolke, Rauchwolke
Ich höre nicht auf, auch wenn ich mich bemühe
Mir geht's gut in meiner Rauchwolke he-hey, he-hey
He he-hey, he-hey