Sejuta Rindu - Novia Kolopaking перевод на русский

Sejuta Rindu

Senyummu itu
Menggoda setiap gerak langkahku
Ke mana saja, ah-ha
Selalu ada di mata ini

Seakan hanya satu yang ada
Dalam dunia ini
Tak lain lagi kamu

Saat berdua
Kudengar kata yang indah-indah
Penuh warna, ah-ha
Ceritera dan canda tawa mesra

Hingga tak terasa ku terlena
Di dalam rayuanmu
Sungguh

Kata-katamu membuat anganku semakin jauh melayang
Di atas langit-langit cinta
Yang tercipta begitu cepat dan tak pernah kuduga, hu-hu
Tapi memang dari pertama rasa sukaku itu ada
Sungguh, hanya sebatas rasa suka

Kini kenyataan lain
Diriku jatuh cinta padamu
Sejuta rinduku untuk kamu

Saat berdua
Kudengar kata yang indah-indah
Penuh warna, ah-ha
Ceritera dan canda tawa mesra

Hingga tak terasa ku terlena
Di dalam rayuanmu
Sungguh

Kata-katamu membuat anganku semakin jauh melayang
Di atas langit-langit cinta
Yang tercipta begitu cepat dan tak pernah kuduga, hu-hu
Tapi memang dari pertama rasa sukaku itu ada
Sungguh, hanya sebatas rasa suka

Kini kenyataan lain
Diriku jatuh cinta padamu
Sejuta rinduku untuk kamu

Kata-katamu membuat anganku semakin jauh melayang
Di atas langit-langit cinta
Yang tercipta begitu cepat dan tak pernah kuduga, hu-hu

Kata-katamu membuat anganku semakin jauh melayang
Di atas langit-langit cinta
Yang tercipta begitu cepat dan tak pernah kuduga, hu-hu

Kata-katamu...

Миллион Тоск

Твоя улыбка
Дразнит каждый мой шаг
Куда бы я ни пошел, ах-ха
Всегда в моих глазах

Словно есть только ты одна
Во всем этом мире
И никто другой, кроме тебя

Когда мы вместе
Я слышу такие красивые слова
Полные красок, ах-ха
Истории и нежные смех и шутки

И незаметно я теряюсь
В твоих ухаживаниях
Правда

Твои слова заставляют мои мечты улетать все дальше и дальше
В небесах любви
Которая возникла так быстро и неожиданно, у-у
Но с самого начала мне нравилось, это правда
Правда, только как симпатия

Теперь другая реальность
Я влюбляюсь в тебя
Миллион тоск по тебе

Когда мы вместе
Я слышу такие красивые слова
Полные красок, ах-ха
Истории и нежные смех и шутки

И незаметно я теряюсь
В твоих ухаживаниях
Правда

Твои слова заставляют мои мечты улетать все дальше и дальше
В небесах любви
Которая возникла так быстро и неожиданно, у-у
Но с самого начала мне нравилось, это правда
Правда, только как симпатия

Теперь другая реальность
Я влюбляюсь в тебя
Миллион тоск по тебе

Твои слова заставляют мои мечты улетать все дальше и дальше
В небесах любви
Которая возникла так быстро и неожиданно, у-у

Твои слова заставляют мои мечты улетать все дальше и дальше
В небесах любви
Которая возникла так быстро и неожиданно, у-у

Твои слова...