Текст и перевод песни Nox - Szeretem

Szeretem

Csoda napok járnak, változik a szél
Öröm dala árad, költözik a tél
Szabadul a folyó, megölel a fény
Olvad a gond a szívemről, minden az enyém
Velünk jön a szerelem, túl az utakon
Ha lemarad az idő, fel nem kutatom
Mosolyog a világ, mért' ne tegyem én?
Olvad a gond a szívemről, minden az enyém
Szeretem az élet hajnali dalát
Szeretem a fények nappali szavát
Szeretem az est otthon-melegét
Szeretem a csókod éjjeli tüzét
Szeretem az álmok rejtett aranyát
Szeretem a táncok tiszta tavaszát
Szeretem a csönd égi örömét
Szeretem a csókod éjjeli tüzét
Csoda napok járnak, változik a dér
Mutatja magát a csillagszemű éj
Napot kap a virág, hitet a remény
Olvad a gond a szívemről, minden az enyém
Velünk jön a szerelem boldog-szabadon
Vége sose legyen, kérem, akarom
Szorítom a kezed, élem a mesém
Olvad a gond a szívemről, minden az enyém
Szeretem az élet hajnali dalát
Szeretem a fények nappali szavát
Szeretem az est otthon-melegét
Szeretem a csókod éjjeli tüzét
Szeretem az álmok rejtett aranyát
Szeretem a táncok tiszta tavaszát
Szeretem a csönd égi örörmét
Szeretem a csókod éjjeli tüzét
Nézz rám, érints meg szóval!
Nézz rám, számíthatsz rám!
Némán szólj hozzám csókkal!
Nézz rám, számíthatsz rám!
Szeretem az élet hajnali dalát
Szeretem a fények nappali szavát
Szeretem az est otthon-melegét
Szeretem a csókod éjjeli tüzét
Szeretem az álmok rejtett aranyát
Szeretem a táncok tiszta tavaszát
Szeretem a csönd égi örömét
Szeretem a csókod éjjeli tüzét

Люблю

Чудесные дни настают, ветер меняется
Песня радости разливается, зима уходит
Освобождается река, обнимает свет
Тает грусть с моего сердца, всё моё
С нами приходит любовь, сквозь все дороги
Если время отстанет, я не буду искать его
Улыбается мир, почему бы мне не улыбнуться?
Тает грусть с моего сердца, всё моё
Люблю утреннюю песню жизни
Люблю дневные слова света
Люблю домашнее тепло вечера
Люблю ночной огонь твоих поцелуев
Люблю скрытое золото снов
Люблю чистую весну танцев
Люблю небесную радость тишины
Люблю ночной огонь твоих поцелуев
Чудесные дни настают, иней меняется
Показывает себя ночь со звёздными глазами
Солнце получает цветок, веру получает надежда
Тает грусть с моего сердца, всё моё
С нами приходит любовь, счастливая и свободная
Пусть ей никогда не будет конца, прошу, хочу
Сжимаю твою руку, живу своей сказкой
Тает грусть с моего сердца, всё моё
Люблю утреннюю песню жизни
Люблю дневные слова света
Люблю домашнее тепло вечера
Люблю ночной огонь твоих поцелуев
Люблю скрытое золото снов
Люблю чистую весну танцев
Люблю небесную радость тишины
Люблю ночной огонь твоих поцелуев
Посмотри на меня, коснись меня словом!
Посмотри на меня, ты можешь на меня рассчитывать!
Безмолвно говори со мной поцелуями!
Посмотри на меня, ты можешь на меня рассчитывать!
Люблю утреннюю песню жизни
Люблю дневные слова света
Люблю домашнее тепло вечера
Люблю ночной огонь твоих поцелуев
Люблю скрытое золото снов
Люблю чистую весну танцев
Люблю небесную радость тишины
Люблю ночной огонь твоих поцелуев