Текст и перевод песни OKAMOTO'S - 告白

告白

告白 - OKAMOTO′S
人は茨の道を
いつも選ばされている
なぁ、さっさと決めなきゃ
置いてけぼりだよ
あみだくじでも作ってくれよ
人は我れ先にと
結果を求めるけれど
なぁ、花が咲いたら
あとは枯れるだけ
押し花にでもするのかい?
君に伝えなくちゃ
いけないことがあるんだ
気になるよって言われても
きっといつかは話すから
今、まだ、ラララ
告白するのはもう、やめにして
今、どんな花を咲かせるか
知らないままでいさせて
答え合わせなんて、やめにして
なんの、決まりごとなどない夢に
明日を描いてく
告白するのはもう、やめにして
今、ゆっくり空を溶かしてく
夕陽の風を浴びて
ずっとずっとずっと、このままで
きっと、いられないとわかってて
明日を描いてく

Признание

Признание - OKAMOTO'S
Люди всегда вынуждены
Выбирать тернистый путь.
Эй, надо быстрее решаться,
А то останешься позади.
Может, нарисуешь мне "лесенку"?
Люди рвутся вперед,
Стремясь к результату,
Но, эй, когда цветок расцветает,
Ему остается только увянуть.
Засушишь его, что ли?
Я должен тебе кое-что сказать,
Есть кое-что важное.
Даже если ты говоришь, что тебе интересно,
Я обязательно расскажу тебе когда-нибудь.
Сейчас, еще, ля-ля-ля.
Я больше не буду признаваться.
Позволь мне пока не знать,
Какой цветок распустится.
Давай не будем искать ответов.
Позволь мне рисовать завтрашний день
В снах, где нет никаких правил.
Я больше не буду признаваться.
Сейчас я медленно растворяюсь в небе,
Окутанный ветром заката.
Всегда, всегда, всегда, оставаться таким,
Хотя и знаю, что это невозможно.
Я рисую завтрашний день.