Текст и перевод песни ONF - Good Good

Good Good

Oh eh oh
오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래
노래 끝나면 말해 매일 일 할래
나랑 놀러 갈래
애들 함 모아 봐 날씨 Good 기분 좋아
오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래
노래 끝나면 말해

Yeah I feel good what your doing
헐레벌떡 일어난 아침은 내게 말 걸어
오늘 뭐 하면 좋을까
스리슬쩍 너에게 대신 물어봐
다른 고민하지 말고 크게 함 외쳐봐 Like
비비디바비디부 그냥 하고 싶은 대로 하자구
나랑 갈래 To the 말리부
가끔은 이럴 때가 필요한 것 같아 Friends
지금 갖고 있는 생각들은
Please just take away

이런저런 고민들은 내일 해
들떠 있는 마음이 들려와 Ah
여기저기 봐도 우린 오늘이 딱인데
친구야 난 계획이 있다 Go

오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래
노래 끝나면 말해
매일 일 할래 나랑 놀러 갈래
애들 함 모아 봐 날씨 Good 기분 좋아
오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래
노래 끝나면 말해

노래 시작했다 노래 끝났다
이젠 미세 먼지 감기도 우리를 못 막아
세상 밖으로 나가 놀래
울 엄마 알면 깜짝 놀래 이션아

다음 코스 노래방으로 낙점
온앤오프 노래로 확정
이럴 때 발라드 부르면
빵점 한별이 형 쏘리 잠시 뒤로 Back
취소 버튼 눌러 Gang 낯가리면 혼나 떽
It′s lit lit 껐다 켰다 우리는 Bang

다음다음 미루면 그땐 늙어
한 번쯤 괜찮을 것 같은데
분위기 탈 때 움직이자
우리 알잖아 난 느낌이 있다 Go

오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래
노래 끝나면 말해
매일 일 할래 나랑 놀러 갈래
애들 함 모아 봐
날씨 Good 기분 좋아 오늘 뭐 할래
나랑 놀러 갈래
노래 끝나면 말해

오늘 밤 나만 믿고 따라와도 돼
특별한 건 No no
하루 종일 놀아도 솔직히 시간 없지 나는
할 일은 잠시 미뤄두고 나와 그냥 즐겨봐
가끔씩은 일탈도 Oh 나름 재밌잖아 (ya)

일만하고 살다
그러다 과로사로 깩 억울하잖아
얼굴 팩 좀 하자 팩 어우
아직 어리잖아 마음만은 Babe
꼴깍 입맛 돌아 그냥 먹자 Cake

생각 없이 좀 놀면 어때
소소해도 확실한 행복을 원해 Yeah
나랑 그냥 놀자 이미 네게 Told ya
얼른얼른 말해봐 원하는 게 뭔데

오늘 뭐 할래 Oh 나랑 놀러 갈래
매일 일 할래 Oh 나랑 놀러 갈래
날씨 Good 기분 좋아
오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래
노래 끝났다 말해

Хорошо-хорошо

О, эх, о
Чем займемся сегодня, пойдешь со мной прогуляться?
Когда песня закончится, скажи, хочешь ли что-нибудь делать каждый день?
Пойдешь со мной гулять?
Давай соберем ребят, погода хорошая, настроение отличное
Чем займемся сегодня, пойдешь со мной прогуляться?
Скажи, когда песня закончится

Да, я чувствую себя хорошо, что ты делаешь?
Я вскакиваю с постели и он говорит мне:
Чем нам заняться сегодня?
Незаметно спрашиваю у тебя
Не думай о других проблемах, просто закричи, как...
Бибидибабидибу, просто делай, что хочешь
Пойдешь ли ты со мной на Малибу?
Мне кажется, иногда мне нужны такие друзья
Мысли, которые сейчас у меня в голове
Пожалуйста, просто забери

О всяких проблемах подумаем завтра
Слышу твое взволнованное сердце, ах
Куда бы ты ни посмотрел, мы сегодня идеальны
Друг, у меня есть план, пошли

Чем займемся сегодня, пойдешь со мной прогуляться?
Скажи, когда песня закончится
Хочешь ли что-нибудь делать каждый день, пойдешь ли со мной гулять?
Давай соберем ребят, погода хорошая, настроение отличное
Чем займемся сегодня, пойдешь со мной прогуляться?
Скажи, когда песня закончится

Песня началась, песня закончилась
Теперь даже мелкая пыль не остановит нас
Выйдем в свет и погуляем
Моя мама будет в шоке, если узнает, Ишон-а

Следующий пункт — караоке
Песнями ONF подытожим
Если сейчас спеть балладу,
Ханбыль-хен из Бонбжун, прости, отодвинем тебя ненадолго назад
Нажми кнопку отмены, наша банда снова принесет извинения, если скроем наши лица
Это освещает, выключаем и включаем, мы — взрыв

Если будем все время откладывать, то состаримся
Кажется, один раз это не страшно
Когда настрой упадет, давай двигаться
Ты же знаешь меня, у меня есть предчувствие, пошли

Чем займемся сегодня, пойдешь со мной прогуляться?
Скажи, когда песня закончится
Хочешь ли что-нибудь делать каждый день, пойдешь ли со мной гулять?
Давай соберем друзей
Погода хорошая, настроение отличное, чем займемся сегодня?
Пойдешь со мной гулять?
Скажи, когда песня закончится

Сегодня вечером можешь довериться только мне и пойти за мной
Ничего особенного, нет-нет
Честно говоря, у меня и так мало времени, даже если весь день гуляю
Отложи дела ненадолго и просто насладись этим со мной
Иногда отход от правил тоже, о, по-своему весело (да)

Жить только работой
И потом глупо умереть от переутомления, не так ли?
Давай сделаем маску для лица, наша мазь
Мы еще молоды, во всяком случае, умом, детка
Аппетит все равно разыгрался, просто съедим торт

Как насчет того, чтобы немного поиграть, не задумываясь?
Небольшое, но настоящее счастье, которого я хочу, да
Просто поиграй со мной, я уже сказал тебе
Скажи это по-взрослому, что ты хочешь?

Чем займемся сегодня, о, пойдешь со мной прогуляться?
Хочешь ли что-нибудь делать каждый день, о, пойдешь ли со мной гулять?
Погода хорошая, настроение отличное
Чем займемся сегодня, пойдешь со мной прогуляться?
Песня закончилась, скажи