Miracle - Orange Range перевод на немецкий

Miracle

イッツアミラコーナイ to ナイナイ
寂しさ置いてってね
Looking for the face
エヴィバーディ デリシャスナ
ファンタスティック day

もうどうにもこうにも止まらない
明日を夢見るハートは鳴りやまない
開けゴマなんて 昔の合い言葉はやめて
今は miracle night

あぁ 全部飲み干せ トロピカルサワー
ホロ酔い気分で沈んでいっちゃう太陽にサヨナラ
きっと今より楽しい一秒後
頭カラッポにして今騒ぎだせ
理屈なんて 後回しで
わけのわからない事ばかりしよう
肩を組んで 盛り上がって
One, two イェーイ
じっと待ってて 何もしないで
右も左も上下も
毎度毎度お馴染みの僕達
そう everyday ミラコーナイ
空飛ぶジュウタンは
裸足のまま乗っちゃいけないよ
One, two イェーイ

イッツアミラコーナイ to ナイナイ
寂しさ置いてってね
Looking for the face
エヴィバーディ デリシャスナ
ファンタスティック day
実際ミラコーナイト ナイナイ
ガムシャラに泣いたっていいぜ
振り向かせベリーベリーキミタチは
Good boy, good girl
裸になって風捕まえて
僕の町を見下ろしてなるほどね
裸になって風の上に乗って 月につかまって
地球さえも見下ろして

昼間の暑さは続きそう
汗だくな夜もアリでしょう
お肌ベトベト メイクケチョンケチョン
曇った心は塗り替えろ
Ooh ah もっともっとさらけだそう
Ooh ah ぼっちゃん嬢さん父さんも
Ooh ah 皆でさぁ起こせアクション
こんな日は奇跡が起こりそう
沸かせ あげて さぁ まだまだ
皆であわせ 叩け 今 clap, clap, clap

イッツアミラコーナイ to ナイナイ
寂しさ置いてってね
Looking for the face
エヴィバーディ デリシャスナ
ファンタスティック day
実際ミラコーナイト ナイナイ
ガムシャラに泣いたっていいぜ
振り向かせベリーベリーキミタチは
Good boy, good girl
裸になって風捕まえて
僕の町を見下ろしてなるほどね
裸になって風の上に乗って 月につかまって
地球さえも見下ろして
夜空を一人占め 時間を一人占め
誰も知らない僕だけのミラクルナイ
夜空を一人占め 時間を一人占め
誰も知らない僕だけのミラクルナイ yeah!

Miracle

Es ist ein Wunder, mein Schatz, ja, ja
Lass die Einsamkeit zurück, Liebes
Ich suche dein Gesicht
Jeder ist köstlich, meine Süße
Ein fantastischer Tag

Es ist nicht mehr aufzuhalten, wirklich nicht
Mein Herz, das von morgen träumt, hört nicht auf zu schlagen
Vergiss die alten Zauberworte, Schatz
Jetzt ist es eine wundervolle Nacht

Oh, trink alles aus, mein Liebling, tropischer Sour
Ich versinke mit einem benebelten Gefühl, sag der untergehenden Sonne Lebewohl
Sicherlich wird die nächste Sekunde noch schöner sein als diese
Lass deinen Kopf frei und feier jetzt, meine Liebe
Vernunft kann warten
Lass uns nur Unsinn machen
Arm in Arm, lass uns die Stimmung genießen
Eins, zwei, Juhu!
Warte einfach, tu nichts
Rechts, links, oben, unten
Wir, wie immer, deine Liebsten
Ja, jeden Tag ein Wunder, mein Schatz
Der fliegende Teppich
Solltest du nicht barfuß besteigen, Liebes
Eins, zwei, Juhu!

Es ist ein Wunder, mein Schatz, ja, ja
Lass die Einsamkeit zurück, Liebes
Ich suche dein Gesicht
Jeder ist köstlich, meine Süße
Ein fantastischer Tag
Tatsächlich eine wundervolle Nacht, ja, ja
Es ist okay, wenn du heulend dastehst, Liebes
Du wirst sie umdrehen, meine Liebe, ganz sicher
Braver Junge, braves Mädchen
Mach dich nackt, fange den Wind ein
Blicke auf meine Stadt herab, ach, verstehe
Mach dich nackt, reite auf dem Wind, greife nach dem Mond
Und blicke sogar auf die Erde herab

Die Hitze des Tages wird wahrscheinlich anhalten
Eine schweißtreibende Nacht ist auch möglich, Liebes
Deine Haut ist klebrig, dein Make-up verschmiert
Male dein trübes Herz neu
Ooh ah, lass uns noch mehr zeigen
Ooh ah, junge Damen und Herren, auch eure Väter
Ooh ah, lasst uns alle zusammen die Action starten
An solchen Tagen passieren Wunder
Bring es zum Kochen, lass uns weitermachen
Alle zusammen, schlagen wir jetzt, klatsch, klatsch, klatsch

Es ist ein Wunder, mein Schatz, ja, ja
Lass die Einsamkeit zurück, Liebes
Ich suche dein Gesicht
Jeder ist köstlich, meine Süße
Ein fantastischer Tag
Tatsächlich eine wundervolle Nacht, ja, ja
Es ist okay, wenn du heulend dastehst, Liebes
Du wirst sie umdrehen, meine Liebe, ganz sicher
Braver Junge, braves Mädchen
Mach dich nackt, fange den Wind ein
Blicke auf meine Stadt herab, ach, verstehe
Mach dich nackt, reite auf dem Wind, greife nach dem Mond
Und blicke sogar auf die Erde herab
Den Nachthimmel ganz allein besitzen, die Zeit ganz allein besitzen
Mein ganz eigenes Wunder in dieser Nacht, das niemand kennt
Den Nachthimmel ganz allein besitzen, die Zeit ganz allein besitzen
Mein ganz eigenes Wunder in dieser Nacht, ja!