Текст песни1 8 Promille - Olexesh , Maxwell перевод на английский

8 Promille

Ich hab hundertachtzig Gramm in mei'm Joint
Drück die Mische ins Pape, zünd sie nur an
An alle, die gesagt hab'n, gar nix läuft
Lass sie weiter erzähl'n, mein Kopf ist betäubt

Klau dem Bullen seine Wumme (Wumme)
Lass mal einmal schießen, ja, lass mal probier'n
Vor der Tür warten schon Kunden (ja, ja, ja, ey, check)
Kein Problem, ich bin auf acht Promill, Bruder, lass flieg'n

Bruder, lass die Sonne in dein Viertel und erzähl mir nix von Hass
So viel Tagе hier im Elend, durch die Wand kommt der Bass
Will ein'n CL, Sitze schwarz, OL auf'm Grill
20 CL im Glas, echter Mann, bin jetzt kein Kind

Ich mach das für die Blocks, hier im Viertel Katastroph
Fünfter Stock, tropft mies, Cops, sag doch, ob es klopft
Mach die Seite frisch für'n Fünfer, Treppenhaus, die Schlange lang
Du weißt, jeder will ein Feinschliff, Übergang aus echter Hand

Geld macht Musik oder Musik macht Geld
Hauptsache du verkaufst nicht dein'n Arsch für paar Cents
Sie woll'n OL, besorg die Karre für den Clip
Schluchas auf'm Rücksitz, aus den Boxen komm'n nur Hits

Ich bring den Sound für die Ghettos, für die Benzers und Nettos
Für den Dreck und den Abschaum aus den Gossen Mainhattos
Für die Pimps und die Pesos, jeder hatte einen Traum
Für jeden, der auf Straße steht, Frontkick mit Prestos

Ich hab hundertachtzig Gramm in mei'm Joint
Drück die Mische ins Pape, zünd sie nur an
An alle, die gesagt hab'n, gar nix läuft
Lass sie weiter erzähl'n, mein Kopf ist betäubt

Klau dem Bullen seine Wumme (Wumme)
Lass mal einmal schießen, ja, lass mal probier'n
Vor der Tür warten schon Kunden (Kunden)
Kein Problem, ich bin auf acht Promill, Bruder, lass flieg'n (Maxwell)

Zu viel Promille, schon wieder so Knülle
Fahr durch die Straßen im Großstadtgetümmel
Und schmeiß mir 'ne rosane Pille (was?)
Ray-Ban, Cazal, Diggi, nie ohne Brille

Verrauch ungefähr jeden Monat 'ne Mille
Ich spinne, so hoch sind die Obststand-Gewinne
Auf einmal sind die Hoes alle willig (Bitches)
Oh Himmel, sie blasen auf'm Klo meinen Pimmel

187, 385, wir sind prominent
Köpfen literweise Karneval, lassen Hollys brenn'n
Big-Body-Benz, guck mal, wie die Roli glänzt
Fünfhundert PS, Bruder, ballert durch mein'n Kontinent

Sound für die Dealer, bring den Sound für die Blocks (yeah)
Mach mit Rauschgift Papier oder lauf vor den Opps
Erste Regel hier im Ghetto: Man vertraut keinem Cop (niemals)
Und du kommst an dein Ziel, Bruder, glaub nur an Gott

Ich hab hundertachtzig Gramm in mei'm Joint
Drück die Mische ins Pape, zünd sie nur an
An alle, die gesagt hab'n, gar nix läuft
Lass sie weiter erzähl'n, mein Kopf ist betäubt

Klau dem Bullen seine Wumme (Wumme)
Lass mal einmal schießen, ja, lass mal probier'n
Vor der Tür warten schon Kunden
Kein Problem, ich bin auf acht Promill, Bruder, lass flieg'n

8 Promille

I got 180 grams in my joint
Pack the mix into the paper, just light it up
To all those who said nothing's going on
Let them keep talking, my head is numb

Steal the cop's gun (gun)
Let's shoot once, yeah, let's try it
Customers are already waiting at the door (yeah, yeah, yeah, hey, check)
No problem, I'm at eight per mille, brother, let it fly

Brother, let the sun shine in your neighborhood and don't tell me anything about hate
So much days here in misery, the bass comes through the wall
I want a CL, black seats, OL on the grill
20 CL in the glass, real man, I'm not a kid anymore

I do this for the blocks, catastrophe here in the neighborhood
Fifth floor, drips dirty, cops, tell me if someone's knocking
Make the side fresh for a five, stairwell, the line is long
You know everyone wants a refinement, a handover from a real hand

Money makes music or music makes money
Just make sure you don't sell your ass for a few cents
They want OL, get the car for the clip
Bitches in the backseat, only hits coming from the speakers

I bring the sound for the ghettos, for the Benzers and Nettos
For the dirt and the scum from the gutters of Mainhattos
For the pimps and the pesos, everyone had a dream
For everyone who stands on the street, front kick with Prestos

I got 180 grams in my joint
Pack the mix into the paper, just light it up
To all those who said nothing's going on
Let them keep talking, my head is numb

Steal the cop's gun (gun)
Let's shoot once, yeah, let's try it
Customers are already waiting at the door (customers)
No problem, I'm at eight per mille, brother, let it fly (Maxwell)

Too much per mille, already so wasted
Driving through the streets in the big city hustle and bustle
And throw me a pink pill (what?)
Ray-Ban, Cazal, Diggi, never without glasses

I burn about a thousand a month
I'm spinning, so high are the fruit stand profits
Suddenly all the hoes are willing (Bitches)
Oh heaven, they blow my dick in the toilet

187, 385, we are prominent
Headbanging liter by liter carnival, let Hollies burn
Big-Body-Benz, look how the Rolex shines
500 hp, brother, blasts through my continent

Sound for the dealers, bring the sound for the blocks (yeah)
Make paper with drugs or run from the opps
First rule here in the ghetto: You don't trust any cop (never)
And you reach your goal, brother, believe only in God

I got 180 grams in my joint
Pack the mix into the paper, just light it up
To all those who said nothing's going on
Let them keep talking, my head is numb

Steal the cop's gun (gun)
Let's shoot once, yeah, let's try it
Customers are already waiting at the door
No problem, I'm at eight per mille, brother, let it fly