Onek3i - Final Warning - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Onek3i - Final Warning




Final Warning
Последнее предупреждение
I tried to warn you stay away I love too hard
Я пытался предупредить тебя, держись подальше, я люблю слишком сильно,
I didn't even mean to leave you with a broken heart
Я не хотел оставлять тебя с разбитым сердцем.
How could you blame me when you the one that's scarred
Как ты можешь винить меня, когда ты та, кто оставляет шрамы?
I'm still the same me but broken all apart
Я все тот же, но разбит на части.
How can somebody love you when you don't love nobody first
Как кто-то может любить тебя, когда ты сначала не любишь никого?
Love is actually easy you don't have to cast a curse
Любовь на самом деле проста, тебе не нужно накладывать проклятие.
It's not about the Prada bag or the Gucci purse
Дело не в сумке Prada или кошельке Gucci.
I know that you proud of that but it gets on my nerves
Я знаю, ты гордишься этим, но это действует мне на нервы.
Yea I like a girl that's pretty and I like a girl that's cute
Да, мне нравятся красивые девушки, и мне нравятся милые девушки,
I don't like a girl that kick me to the curb, give me the boot like
Мне не нравится, когда девушка бросает меня, даёт мне от ворот поворот, типа
Who are you
Ты кто такая?
You think that you better than me it feels like Deja Vu
Ты думаешь, что ты лучше меня, это похоже на дежавю.
And if it happened before it might just happen again
И если это случалось раньше, это может случиться снова.
You pull up in a Honda Accord, I pull up in a big-body Benz
Ты подъезжаешь на Honda Accord, я подъезжаю на большом Benz.
They want me to lose but all I ever do is win
Они хотят, чтобы я проиграл, но я всегда побеждаю.
I ain't gotta fake this shit no I ain't gotta pretend
Мне не нужно притворяться, нет, мне не нужно притворяться.
Mama told me boy you're gonna be a star
Мама говорила мне, мальчик мой, ты будешь звездой,
And I believed her now look where we are
И я поверил ей, посмотри, где мы сейчас.
She knew I was gone make it I ain't have to go too far
Она знала, что я добьюсь своего, мне не пришлось далеко ходить.
And I did it all with a broken heart
И я сделал все это с разбитым сердцем.
I tried to warn you stay away I love too hard
Я пытался предупредить тебя, держись подальше, я люблю слишком сильно,
I didn't even mean to leave you with a broken heart
Я не хотел оставлять тебя с разбитым сердцем.
How could you blame me when you the one that's scarred
Как ты можешь винить меня, когда ты та, кто оставляет шрамы?
I'm still the same me but broken all apart
Я все тот же, но разбит на части.
How can somebody love you when you don't love nobody first
Как кто-то может любить тебя, когда ты сначала не любишь никого?
Love is actually easy you don't have to cast a curse
Любовь на самом деле проста, тебе не нужно накладывать проклятие.
It's not about the Prada bag or the Gucci purse
Дело не в сумке Prada или кошельке Gucci.
I know that you proud of that but it gets on my nerves
Я знаю, ты гордишься этим, но это действует мне на нервы.
She want the finer things in life but I can't live that way
Она хочет красивой жизни, но я не могу так жить.
I'd rather stack my money up and give it all away
Я лучше накоплю свои деньги и отдам их все.
It don't make me happy what do you want me to say
Это не делает меня счастливым, что ты хочешь, чтобы я сказал?
If you just want my money you can find you a new bae
Если ты хочешь только моих денег, ты можешь найти себе новую детку.
Cause money comes and goes just like my thoughts do
Потому что деньги приходят и уходят, как и мои мысли.
Don't ask me if I know cause I don't watch you
Не спрашивай меня, знаю ли я, потому что я не слежу за тобой.
Don't you think to hit my phone cause I'm gone block you
Даже не думай звонить мне, потому что я тебя заблокирую.
And I know you ain't read the signs but this gone stop you
И я знаю, что ты не видела знаков, но это тебя остановит.
And I know you wanted better but there's no better than me
И я знаю, ты хотела лучшего, но нет никого лучше меня.
He said he'll treat you better but he ain't better than Kei
Он сказал, что будет относиться к тебе лучше, но он не лучше, чем Кей.
He might be better than you but he can't compare to Kei
Может быть, он лучше тебя, но он не может сравниться с Кей.
Cause Kei got the key to your heart and Kei got the key to the streets
Потому что у Кей есть ключ к твоему сердцу, и у Кей есть ключ к улицам.
I tried to warn you stay away I love too hard
Я пытался предупредить тебя, держись подальше, я люблю слишком сильно,
I didn't even mean to leave you with a broken heart
Я не хотел оставлять тебя с разбитым сердцем.
How could you blame me when you the one that's scarred
Как ты можешь винить меня, когда ты та, кто оставляет шрамы?
I'm still the same me but broken all apart
Я все тот же, но разбит на части.
How can somebody love you when you don't love nobody first
Как кто-то может любить тебя, когда ты сначала не любишь никого?
Love is actually easy you don't have to cast a curse
Любовь на самом деле проста, тебе не нужно накладывать проклятие.
It's not about the Prada bag or the Gucci purse
Дело не в сумке Prada или кошельке Gucci.
I know that you proud of that but it gets on my nerves
Я знаю, ты гордишься этим, но это действует мне на нервы.
It gets on my nerves
Это действует мне на нервы.
It gets on my nerves uh huh
Это действует мне на нервы, ага.
It gets on my nerves uh huh
Это действует мне на нервы, ага.
It gets on my nerves uh huh oooh
Это действует мне на нервы, ага, ууу.





Авторы: Kemonte Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.