Текст и перевод песни Only One Felipe feat. Landstrip Chip & Seddy Hendrinx - Lucky

Lucky

Money counter, been thumbing through checks (Checks)
Heart so cold I put ice around my neck (Yeah)
I came from jumping on trains
The Rolex is plain, now I′m jumping on jets
The fame is a regular thing
A ni... like me don't care nothing about that
I done made nothing from something (Something)
I gave my love to these hundreds (Hundreds)
Shit come in abundance
I ran it up on my own but fuck it (Fuck it)
If I let you into my zone you lucky

(Felipe)
I ain′t have no luck
Guess I'm selfish, cause I ain't give no fucks
Labels calling but I got a deal in a shoebox right now
I ain′t even show up
Some people change, guess they wasn′t meant for me
Long as my money don't slow up
Lucky cause I′m like a rocket
All you gotta do is hold on, everybody gone go up
20 in each of my pockets, that's 80
I keep it 100 but you was a dub
Lucky if you in my section, I′m here for a check
Not to flex I don't be in the club
I showed up early, I had reservations but I was impatient
Was meeting the plug
I know they hating but I don′t be stunting
That shit, even though I be seeing the subs

Yeah I be seeing it
Porsche Carrera it's just me in it
Open my safe and I look at my jewelry it's water
I can go ski in it
I go to sleep and I dream about money
Wake up and get to it immediately
You lucky if I ever fucked with you
Baby cause I know you needed a me

Money counter, been thumbing through checks (Checks)
Heart so cold I put ice around my neck (Yeah)
I came from jumping on trains
The Rolex is plain, now I′m jumping on jets
The fame is a regular thing
A ni... like me don′t care nothing about that
I done made nothing from something (Something)
I gave my love to these hundreds (Hundreds)
Shit come in abundance
I ran it up on my own but fuck it
I ran it up on my own but fuck it (Fuck it)
If I let you into my zone you lucky (You lucky)

If I let you in then you lucky
You better not play, gotta keep it 100
If I let you in gotta know
We can't hang, we can′t front
We can't put on a show for them hoes no
We can′t hang, we can't front
We can′t put on a show for them hoes no

I got a bag full of 100s and 50s, I grinded for this
I just been grinding with ease I ain't realize I popped from the shit
I know these ni... they fake, yeah they more than just counterfeit
Showed the real, they can't handle it
But they posting & they brag like they with the shits
Replaced my love and feelings with this money, keep it coming
Time I ain′t wasting ni... I′m in a rush, ni... hurry
Miles away from all that bullshit, yeah my vision blurry
Never worried, pop this 30, keep this 30, shoot like Curry (Aye)

Money counter, been thumbing through checks (Checks)
Heart so cold I put ice around my neck (Yeah)
I came from jumping on trains
The Rolex is plain, now I'm jumping on jets
The fame is a regular thing
A ni... like me don′t care nothing about that
I done made nothing from something (Something)
I gave my love to these hundreds (Hundreds)
Shit come in abundance
I ran it up on my own but fuck it (Fuck it)
If I let you into my zone you lucky (You lucky)

Chanceux

Compteur de billets, j'ai compté des chèques (Des chèques)
Le cœur si froid que je mets de la glace autour de mon cou (Ouais)
Je venais de sauter dans les trains
La Rolex est simple, maintenant je saute dans les jets
La gloire est une chose ordinaire
Un négro... comme moi s'en fout de tout ça
J'ai fait quelque chose à partir de rien (Quelque chose)
J'ai donné mon amour à ces centaines (Centaines)
La merde vient en abondance
Je l'ai fait moi-même mais j'en ai rien à foutre (J'en ai rien à foutre)
Si je te laisse entrer dans ma zone, tu as de la chance

(Felipe)
J'ai pas eu de chance
Je suppose que je suis égoïste, parce que je n'en avais rien à foutre
Les labels appellent mais j'ai un deal dans une boîte à chaussures en ce moment
Je me suis même pas pointé
Certaines personnes changent, je suppose qu'elles n'étaient pas faites pour moi
Tant que mon argent ne ralentit pas
Chanceux car je suis comme une fusée
Tout ce que tu as à faire, c'est t'accrocher, tout le monde va monter
20 dans chacune de mes poches, ça fait 80
Je reste à 100 mais t'étais un nul
Chanceuse si t'es dans ma section, je suis là pour un chèque
Pas pour frimer, je suis pas en boîte
Je suis arrivé tôt, j'avais réservé mais j'étais impatient
Je devais rencontrer le plug
Je sais qu'ils détestent mais je ne me la raconte pas
Cette merde, même si je vois les sous-marins

Ouais je le vois
Porsche Carrera, je suis seul dedans
J'ouvre mon coffre-fort et je regarde mes bijoux, c'est de l'eau
Je peux faire du ski avec
Je vais me coucher et je rêve d'argent
Je me réveille et j'y vais immédiatement
Tu as de la chance si j'ai jamais couché avec toi
Bébé parce que je sais que tu avais besoin de moi

Compteur de billets, j'ai compté des chèques (Des chèques)
Le cœur si froid que je mets de la glace autour de mon cou (Ouais)
Je venais de sauter dans les trains
La Rolex est simple, maintenant je saute dans les jets
La gloire est une chose ordinaire
Un négro... comme moi s'en fout de tout ça
J'ai fait quelque chose à partir de rien (Quelque chose)
J'ai donné mon amour à ces centaines (Centaines)
La merde vient en abondance
Je l'ai fait moi-même mais j'en ai rien à foutre
Je l'ai fait moi-même mais j'en ai rien à foutre (J'en ai rien à foutre)
Si je te laisse entrer dans ma zone, tu as de la chance (Tu as de la chance)

Si je te laisse entrer, alors tu as de la chance
Tu ferais mieux de pas jouer, faut rester à 100
Si je te laisse entrer, sache que
On peut pas traîner, on peut pas faire semblant
On peut pas faire semblant devant ces putes
On peut pas traîner, on peut pas faire semblant
On peut pas faire semblant devant ces putes

J'ai un sac plein de billets de 100 et 50, j'ai bossé dur pour ça
J'ai juste bossé tranquillement, j'ai pas réalisé que j'avais percé avec cette merde
Je connais ces négros... ils sont faux, ouais ils sont plus que des contrefaçons
J'ai montré le vrai, ils peuvent pas le supporter
Mais ils postent et ils se vantent comme s'ils étaient dans le coup
J'ai remplacé mon amour et mes sentiments par cet argent, continuez à venir
Je perds pas mon temps négro... Je suis pressé, négro... dépêche-toi
À des kilomètres de toutes ces conneries, ouais ma vision est floue
Jamais inquiet, je prends ce 30, je garde ce 30, je tire comme Curry (Aye)

Compteur de billets, j'ai compté des chèques (Des chèques)
Le cœur si froid que je mets de la glace autour de mon cou (Ouais)
Je venais de sauter dans les trains
La Rolex est simple, maintenant je saute dans les jets
La gloire est une chose ordinaire
Un négro... comme moi s'en fout de tout ça
J'ai fait quelque chose à partir de rien (Quelque chose)
J'ai donné mon amour à ces centaines (Centaines)
La merde vient en abondance
Je l'ai fait moi-même mais j'en ai rien à foutre (J'en ai rien à foutre)
Si je te laisse entrer dans ma zone, tu as de la chance (Tu as de la chance)