Текст и перевод песни Orkhan Zeynalli feat. Miri Yusif - Dəb Xətrinə (feat. Miri Yusif)

Dəb Xətrinə (feat. Miri Yusif)

Bax necə dostluğu satıbdı dostlar!
Üzləri yeyilib qalıbdı astar!
Kimləri sökəndi, kimləri Usta,
Alqış Dəyirman'a, Alqış HOST'a!

Dərddən yazmaq dəb xətrinədi,
Etiraz eləmək dəb xətrinədi,
Qanunu pozmaq dəb xətrinədi,
Vətəni də sevmək dəb xətrinədi!
Gündüz və gecə, sənə ev bu küçə,
Barlarda yaşamaq dəb xətrinədi!
Yoruldun? - qulağıva tıxac tax,
Bu treki dinləmək də dəb xətrinədi!
Playboy t-shirt'də, hərəkəti ağır, səvviyəsi dişovka,
Gecələri klubda, yubka, tusofka
Yanında pul iyinə yığılan masofka dəb xətrinədi!
Mənə yad səsdə, amma doğma tərzdə,
Mənasız dərsdə, yazılan verse'də.
HOST'u çox dinləmə qulağıvı bəslə,
Damarı da kəsmək dəb xətrinədi!

Bax necə dostıuğu satıbdı dostlar!
Üzləri yeyilib qalıbdı astar!
Kimləri sökəndi, kimləri Usta,
Alqış Dəyirman'a, Alqış HOST'a!
Kimlərin üzü qara kimlərin yanında,
Çox kəlmə dilində, yox bir şey qabında,
Pis zəmanə içdə kimlər öndədi?!
H.O.S.T dəbdədi, Dəyirman dəbdədi!

Düz ton yenə mən, fikir vermə nəfəsimə,
Albomda track sayı, bağlıdır həvəsimə.
Yarımçıq beyin ilə dinləyənin nəzərinə,
Başı boş hər bir adam çevrilir hədəfimə.
De mənə nəyə görə, bu zalım dinləyici
Qiymət verir mugənninin səsinə yox, sinəsinə?
Bu həm öz aramızdı, həm də ki, elin içi
Qol qanad açan düşür tülkülərin tələsinə.
Daha çox güc veririk fikirlərin yenisinə,
Baxmırıq iş gorəndə kimlərinsə tələbinə.
Gəlməmisən boşuna sən axı yer kürəsinə,
De mənə kölgəmizdə gizlənməyin səbəbi nə?
Yaxşı pis sərhədində, sonuncu seçimin nə?
Sadəlöhv fikirində, arzuların içindən,
Tap orda özünə mövqe, amma gəlsin içinnən
Gəlməsə də biləcəm ki, bu dəb xətrinə!

Bax necə dostluğu satıbdı dostlar!
Üzləri yeyilib qalıbdı astar!
Kimləri sökəndi, kimləri Usta,
Alqış Dəyirman'a, Alqış HOST'a!
Kimlərin üzü qara kimlərin yanında,
Çox kəlmə dilində, yox bir şey qabında,
Pis zəmanə içdə kimlər öndədi?!
H.O.S.T dəbdədi, Dəyirman dəbdədi!

Mikrafonum deyil ağ qızıl deyiləm nigga!
Bu sənət əsl traur uduzulmuş bir liqa.
Hər track bir zərbə qapılara qol vurduqca,
Cəmiyyətin qınağı olursan düzgün yol qurduqca!
Hərdən yorulduqca tüpürmək istəyirsən,
Hamıyla eyni odda gəbərməy istəyirsən.
Kiməsə düz söz de, amma ki, fərqi nədi?
Axı dinləmək də indi dəb xətrinədi!

Bax necə dostluğu satıbdı dostlar!
Üzləri yeyilib qalıbdı astar!
Kimləri sökəndi, kimləri Usta,
Alqış Dəyirman'a, Alqış HOST'a!
Kimlərin üzü qara kimlərin yanında,
Çox kəlmə dilində, yox bir şey qabında,
Pis zəmanə içdə kimlər öndədi?!
H.O.S.T dəbdədi, Dəyirman dəbdədi!

Pour la mode (feat. Miri Yusif)

Regarde comment les amis ont vendu l'amitié !
Leurs visages sont rongés, il ne reste que le tissu !
Qui a été démonté, qui est le Maître,
Applaudissements à Dəyirman, applaudissements à HOST !

Écrire sur la douleur est à la mode,
Protester est à la mode,
Enfreindre la loi est à la mode,
Aimer la patrie est à la mode !
Jour et nuit, c'est ta maison, cette rue,
Vivre dans les bars est à la mode !
Fatigué ? - Mets-toi des bouchons dans les oreilles,
Écouter ce morceau est aussi à la mode !
T-shirt Playboy, mouvement lourd, manières agressives,
Les nuits dans le club, jupe, soirée,
A côté de toi, une masse qui sent l'argent est à la mode !
Une voix qui me semble étrangère, mais un style familier,
Dans une leçon sans signification, dans un couplet écrit.
Écoute HOST, nourris ton oreille,
Couper le pouls est aussi à la mode !

Regarde comment les amis ont vendu l'amitié !
Leurs visages sont rongés, il ne reste que le tissu !
Qui a été démonté, qui est le Maître,
Applaudissements à Dəyirman, applaudissements à HOST !
Qui a le visage noir à côté de qui,
Beaucoup de mots dans la langue, rien dans le récipient,
Dans ce temps cruel, qui sont en tête ?!
H.O.S.T est à la mode, Dəyirman est à la mode !

Le ton juste c'est encore moi, ne fais pas attention à ma respiration,
Le nombre de titres dans l'album, il est lié à mon envie.
A l'intention de ceux qui écoutent avec un demi-cerveau,
Chaque personne stupide devient mon objectif.
Dis-moi pourquoi ce public cruel
Accorde de la valeur à la voix du chanteur, pas à sa poitrine ?
C'est à la fois entre nous et au sein du peuple
Ceux qui déploient les ailes tombent dans les pièges des renards.
Nous donnons encore plus de pouvoir aux nouvelles idées,
Nous ne regardons pas quand quelqu'un a une demande.
Tu n'es pas venu en vain sur cette terre,
Dis-moi pourquoi tu te caches dans notre ombre ?
A la limite du bien et du mal, quel est ton dernier choix ?
Dans tes pensées naïves, parmi tes désirs,
Trouve-y ta place, mais qu'elle vienne de l'intérieur
Si elle ne vient pas, je saurai que c'est pour la mode !

Regarde comment les amis ont vendu l'amitié !
Leurs visages sont rongés, il ne reste que le tissu !
Qui a été démonté, qui est le Maître,
Applaudissements à Dəyirman, applaudissements à HOST !
Qui a le visage noir à côté de qui,
Beaucoup de mots dans la langue, rien dans le récipient,
Dans ce temps cruel, qui sont en tête ?!
H.O.S.T est à la mode, Dəyirman est à la mode !

Mon micro n'est pas de l'or blanc, je ne suis pas un négro !
Cet art est une vraie ligue de deuil engloutie.
Chaque morceau est un coup, nous marquons des buts dans les cages,
Tu deviens la condamnation de la société en construisant le bon chemin !
Parfois, quand on est fatigué, on veut cracher,
On veut être engrossé dans le même feu que tout le monde.
Dis à quelqu'un la vérité, mais quelle est la différence ?
Après tout, écouter est aussi à la mode !

Regarde comment les amis ont vendu l'amitié !
Leurs visages sont rongés, il ne reste que le tissu !
Qui a été démonté, qui est le Maître,
Applaudissements à Dəyirman, applaudissements à HOST !
Qui a le visage noir à côté de qui,
Beaucoup de mots dans la langue, rien dans le récipient,
Dans ce temps cruel, qui sont en tête ?!
H.O.S.T est à la mode, Dəyirman est à la mode !