Aiyolela - Otile Brown перевод на английский

Aiyolela

Nina uraibu wa penzi lako, siwezi ridhika
Nipe tena na tena, mpaka sijiwezi kabisa
Tumeshibana hata kwenye njaa, aah
Japo haba tunagawana (eh, eh)
Wala hato nong'ona, aah
Mahaba hatopunguza

Washajaribu kumuhonga mengi, yeye
Ila hajanimwaga yeye, mama

Penzi lako sio karibu hata na ya sayari hii
Nikikukosa karaha, kukupoteza sipo radhi

Oh, mama (oh, oh, oh)
Sinipimie (eh, eh, eh)
Nipe tena na tena (oh, oh, oh)
Nipe tena (eh, eh, eh)

Oh mama (oh, oh, oh)
Sinipimie (eh, eh, eh)
Nipe tena na tena (oh, oh, oh)
Nipe tena (eh, eh, eh)

Nasema ninacho omba unipende, mengine majaliwa
Tukikosa ewala, tukipata kinaliwa
Iwe ugali kwa kumbu, haki sielewi
Alichonipendea nini haki ya Mungu, oh

Chake changu, changu chake (eh, eh)
Mtu na pachake (eh, oh, eh, oh)
Sihitaji zaidi yake (ah, ah)
Bora nibaki mwenyewe (ah, ah, ah, ah)

Chake changu, changu chake (eh, eh)
Mtu na pachake (eh, oh, eh, oh)
Sihitaji zaidi yake (ah, ah)
Bora nibaki mwenyewe (ah, ah, ah, ah)

Nakukabidhi moyo wangu uendeshe (oh, oh)
Wale oh, wachana wale, ooh
Wale oh, wachana wale, ooh

Ooh, Sinipimie (eh, eh, eh)
Nipe tena na tena (oh, oh, oh)
Nipe tena (eh, eh, eh)

Oh mama (oh, oh, oh)
Sinipimie (eh, eh, eh)
Nipe tena na tena (oh, oh, oh)
Nipe tena (eh, eh, eh)

Deka, deka, deka mama we unapendwa, eeh
Deka, deka, deka mama we unapendwa (ah, ii)

Digira (ah, ii), digira baby (prrr)
Digira (ah), digira, eeh
Digira, digira mama (ah, ii)
Digira (ah, ah, ah, ah)

Digira (ah, ii), digira baby (prrr)
Digira, digira (aya)
Digira, digira baby
Digira, digira ma

Aiyolela (aiyolela)
Aiyolela (oh, aiyolela)
Aiyolela (oh, aiyolela)
Aiyolela (oh, mama)

Aiyolela (oh, mama we)
Aiyolela (oh, mama we)
Aiyolela (oh, we)
Aiyolela, eeh

Aiyolela

Baby, I'm addicted to your love, I can't get enough
Give me more and more, until I can't take it anymore
We've been through it all, even when we were broke, aah
We split whatever little we had (eh, eh)
You never complained, aah
Your love never faltered

They've tried to bribe you with many things, my love
But you didn't leave me, mama

Your love is out of this world, baby
I miss you when you're gone, I can't bear to lose you

Oh, mama (oh, oh, oh)
Don't measure it (eh, eh, eh)
Give me more and more (oh, oh, oh)
Give me more (eh, eh, eh)

Oh mama (oh, oh, oh)
Don't measure it (eh, eh, eh)
Give me more and more (oh, oh, oh)
Give me more (eh, eh, eh)

All I ask is that you love me, the rest is up to fate
If we don't have anything, we'll share whatever we do have
Even if it's just ugali and beans, it doesn't matter
Why does God love me so much, oh

What's yours is mine, and mine is yours (eh, eh)
Everyone has their own (eh, oh, eh, oh)
I don't need anything more (ah, ah)
It's better to be alone (ah, ah, ah, ah)

What's yours is mine, and mine is yours (eh, eh)
Everyone has their own (eh, oh, eh, oh)
I don't need anything more (ah, ah)
It's better to be alone (ah, ah, ah, ah)

I trust you with my heart (oh, oh)
Forget about them, oh
Forget about them, oh

Ooh, Don't measure it (eh, eh, eh)
Give me more and more (oh, oh, oh)
Give me more (eh, eh, eh)

Oh mama (oh, oh, oh)
Don't measure it (eh, eh, eh)
Give me more and more (oh, oh, oh)
Give me more (eh, eh, eh)

Baby, baby, you're loved, eeh
Baby, baby, you're loved (ah, ii)

Digira (ah, ii), digira baby (prrr)
Digira (ah), digira, eeh
Digira, digira mama (ah, ii)
Digira (ah, ah, ah, ah)

Digira (ah, ii), digira baby (prrr)
Digira, digira (aya)
Digira, digira baby
Digira, digira ma

Aiyolela (aiyolela)
Aiyolela (oh, aiyolela)
Aiyolela (oh, aiyolela)
Aiyolela (oh, mama)

Aiyolela (oh, mama we)
Aiyolela (oh, mama we)
Aiyolela (oh, we)
Aiyolela, eeh