Shujaa Wako - Otile Brown перевод на немецкий

Shujaa Wako

Ukihitaji rafiki unipigie (unipigie)
Nami ntafika kabla dakika hajizakwisha,
Kifuani mwako ntakuliwaza,
Na ntakesha nkikutazama ukilala
(BRIDGE)
Ntakua shujaa wako,
Ntakua kila kitu ukipendacho
Mwanaume kamilifu,
Ntakua shujaa wako,
Ntakua kila kitu ukipendacho,
Mwanaume wa kimiujiza baby, eh

(CHORUS)
Nataka niwe(niwe) yule umwaminiaye, nieleze siri zako ntazihifadhi.
Nataka niwe(niwe) yule akufarijiaye, niambie shida zako ntazitatua.

Unastahili bora mpenzi nami ntakufanya ujihisi muhimu tena mwenye dhamani
Ntakupumbaza na mapenzi, nawe utajihisi kama we ndo mwanamke pekee kwenye hii sayari.
Maana ukichoka, ntakuogesha, ntakupikia, ntakulisha, nikupeleke kitandani nikuimbie mpaka ulale, babe,

(BRIDGE)
Ntakua shujaa wako, kila kitu ukipendacho
Mwanaume kamilifuu
Ntakua shujaa wako,
Ntakua kila kitu ukipendacho
Mwanaume wa kimiujiza baby,

(CHORUS)
Nataka niwe(niwe) yule umwaminiaye, nieleze siri zako ntazihifadhi.
Nataka niwe(niwe) yule akufarijiaye, niambie shida zako ntazitatua.

Nataka niwee ...eh
Natamani niwe... eh
Nataka niwe... niwee... eh

Dein Held

Wenn du einen Freund brauchst, ruf mich an (ruf mich an)
Und ich werde da sein, bevor die Minuten verstrichen sind,
An deiner Brust werde ich dich trösten,
Und ich werde die Nacht wach bleiben und dich beobachten, während du schläfst
(BRIDGE)
Ich werde dein Held sein,
Ich werde alles sein, was du liebst
Ein vollkommener Mann,
Ich werde dein Held sein,
Ich werde alles sein, was du liebst,
Ein wundersamer Mann, Baby, eh

(REFRAIN)
Ich will derjenige sein (sein), dem du vertraust, erzähl mir deine Geheimnisse, ich werde sie bewahren.
Ich will derjenige sein (sein), der dich tröstet, erzähl mir deine Sorgen, ich werde sie lösen.

Du verdienst das Beste, Liebling, und ich werde dafür sorgen, dass du dich wieder wichtig und wertvoll fühlst
Ich werde dich mit Liebe verwöhnen, und du wirst dich fühlen, als wärst du die einzige Frau auf diesem Planeten.
Denn wenn du müde bist, werde ich dich baden, für dich kochen, dich füttern, dich ins Bett bringen und dir vorsingen, bis du einschläfst, Babe,

(BRIDGE)
Ich werde dein Held sein, alles, was du liebst
Ein vollkommener Mann
Ich werde dein Held sein,
Ich werde alles sein, was du liebst
Ein wundersamer Mann, Baby,

(REFRAIN)
Ich will derjenige sein (sein), dem du vertraust, erzähl mir deine Geheimnisse, ich werde sie bewahren.
Ich will derjenige sein (sein), der dich tröstet, erzähl mir deine Sorgen, ich werde sie lösen.

Ich will sein ...eh
Ich wünsche mir zu sein... eh
Ich will sein... sein... eh