Do Re Mi - P. Ramleeперевод на немецкий




Do Re Mi
Do Re Mi
Do re mi tiga orang sahabat
Do re mi, drei Freunde
Berjumpa terus sepakat
Treffen sich und sind sich sofort einig
Otak yang geliga sekarang dah tersumbat
Das schlaue Gehirn ist jetzt blockiert
Re do ti la so fa mi re do
Re do ti la so fa mi re do
Do re mi tiga bujang terlajak
Do re mi, drei überalterte Junggesellen
Kerja semua tak layak
Für keine Arbeit geeignet
Jikalau begitu baik gunakan otak
Wenn das so ist, benutzen wir besser den Verstand
Re do ti la so fa mi re do
Re do ti la so fa mi re do
Baik kita jadi tentera
Gut, lass uns Soldaten werden
Mengawal negara
Um das Land zu bewachen
Tentu kita tak diterima
Sicherlich werden wir nicht angenommen
Sebab kita bujang tua
Weil wir alte Junggesellen sind
Mari jadi tentera laut
Komm, lass uns zur Marine gehen
Jerung aku takut
Vor Haien habe ich Angst
Baik jadi tentera udara
Besser zur Luftwaffe gehen
Alah tinggi sangat aku tak hendak
Ach, zu hoch, das will ich nicht
Do re mi apa kita nak jadi
Do re mi, was sollen wir werden?
Sabarlah sampai besok pagi
Hab Geduld bis morgen früh
Mari pulang rumah kita bertemu ramah
Lass uns nach Hause gehen und es uns gemütlich machen
Lapangkan hati jangan lemah
Mach dein Herz frei, sei nicht schwach





Авторы: P. Ramlee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.