Текст и перевод песни PRoMete feat. Səbinə Babayeva - Biləcəridən O Tərəfə (Bonjour Glamour) [feat. Səbinə Babayeva] [Remastered]

Biləcəridən O Tərəfə (Bonjour Glamour) [feat. Səbinə Babayeva] [Remastered]

Açıb gözünu şəhərə çıxıb baxsan
Görərsən bu gedişat aparmır bizi yaxşıya
Dünən səninlə çox yaxın olan adamlar
Səni satıblar bir aylıq işin maaşına
Çünki ayın axırına az qalıb
Pul vermək lazımdır kreditçün maşına
Bu oxşayır uzaqdan at yarışına
Hamı göstərir özünü dost-tanışına
Bax mən burda dincəlirdim yayda
Arxadakı kateri görürsən (ayda)
O bilirsən kimindir?
Filankəsin oğlu filankəsindir.
Ya da nə bilim dabanı uzun xanımlar
Özünü elə apara bilər yanında ki,
Ağlın çıxa bilər başından
Fikirlərin dəyişər qlamur haqqında

(Nəqarət: Sabina Babayeva)
Bonjour qlamur hər yerdə,
Keçə bilmir Biləcəridən
Bonjour qlamur dönübdür dəbə,
Rəngarəng həyat dönüb bir dərdə

PRoMete)
Bakının havası küləklidi tez tez dəyişir məcralar
Bəlkə ona görə doludur macəralar
Bir vaxt bu şəhərin çayxana idi sağı solu
Indi çayxanaların əvəzi lounge olub
Əgər cib pul doludusa yolu bura sala bilir hər kəs
Hər kəs bir birinin sözünü
Brendlərlə kəsir, IQ-yə etmir təsir

Sabina Babayeva)
Gucci, Armani, Galliano, Versace
Rolex, Swarovski, Majorica, Richi
Montblanc, Cavalli, Рублевкa, Chanel
Hermès, Valentino, Balmain, Куршавель
Louboutin, Hilton, Palma, Marina
Maldiv, Jumeira, Dolce Gabbana
Lamborghini, Tiffany, İbiza, Vertu
Ladies and gentlemen, Welcome to Baku

(Nəqarət: Sabina Babayeva)
Bonjour qlamur hər yerdə,
Keçə bilmir Biləcəridən
Bonjour qlamur dönübdür dəbə,
Rəngarəng həyat dönüb bir dərdə

Sabina Babayeva)
İstəsən bahalı geyin,
Lap istəsən Ferrarini min.
Əgər boşdursa için
Bunların sənə heç dəyməz xeyri
Dostlarınla hər dəfə
Kreditlərçün yeni səhifə
Bu qlamur ilə də sən
Biləcəridən o biri tərəfə ıh

(Nəqarət: Sabina Babayeva)
Bonjour qlamur hər yerdə,
Keçə bilmir Biləcəridən
Bonjour qlamur dönübdür dəbə,
Rəngarəng həyat dönüb bir dərdə

Au-delà de Biləcəri (Bonjour Glamour) [feat. Səbinə Babayeva] [Remastered]

Si tu ouvres les yeux et regardes la ville,
Tu verras que cette voie ne nous mène pas au bien.
Les personnes qui étaient si proches de toi hier
T'ont vendu pour le salaire d'un mois de travail.
Parce que la fin du mois approche,
Il faut payer le crédit pour la voiture.
Cela ressemble à une course de chevaux de loin,
Tout le monde se montre à ses amis et connaissances.
Regarde, j'étais ici, je me reposais en été,
Tu vois le bateau à moteur derrière (oh là là)
Tu sais à qui il appartient ?
C'est le fils de tel ou tel.
Ou je ne sais pas, les femmes aux talons hauts
Peuvent se comporter d'une manière si proche de toi que
Tu peux perdre la tête.
Tes pensées changeront sur le glamour.

(Refrain : Sabina Babayeva)
Bonjour glamour partout,
Impossible de passer Biləcəri
Bonjour glamour est devenu la mode,
Une vie colorée est devenue un chagrin.

PRoMete)
L'air de Bakou est venteux, les courants changent souvent.
Peut-être que c'est pourquoi il y a tellement d'aventures.
Il était une fois, les salons de thé étaient partout dans cette ville.
Aujourd'hui, les salons de thé ont été remplacés par des lounges.
Si ta poche est pleine, tout le monde peut te mener ici.
Tout le monde se coupe les mots avec des marques,
N'affecte pas le QI.

Sabina Babayeva)
Gucci, Armani, Galliano, Versace
Rolex, Swarovski, Majorica, Richi
Montblanc, Cavalli, Rublevka, Chanel
Hermès, Valentino, Balmain, Courchevel
Louboutin, Hilton, Palma, Marina
Maldives, Jumeirah, Dolce Gabbana
Lamborghini, Tiffany, Ibiza, Vertu
Mesdames et messieurs, bienvenue à Bakou.

(Refrain : Sabina Babayeva)
Bonjour glamour partout,
Impossible de passer Biləcəri
Bonjour glamour est devenu la mode,
Une vie colorée est devenue un chagrin.

Sabina Babayeva)
Si tu veux, habille-toi cher,
Si tu veux, conduis une Ferrari.
Si tu es vide à l'intérieur,
Cela ne te fera aucun bien.
Avec tes amis, chaque fois
Une nouvelle page pour les crédits.
Avec ce glamour aussi, tu
Tu ne pourras pas passer Biləcəri.

(Refrain : Sabina Babayeva)
Bonjour glamour partout,
Impossible de passer Biləcəri
Bonjour glamour est devenu la mode,
Une vie colorée est devenue un chagrin.