Pablo Inzunza - Bad Communication - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pablo Inzunza - Bad Communication




Bad Communication
Плохое взаимопонимание
Crazy in my mind ときどき感じてる
Схожу с ума, временами чувствую это
Kissは交わしたけど 名前も知らない
Мы целовались, но я даже не знаю твоего имени
Is it love? それとも...
Это любовь? Или...
Oh, I don't know wow wow wow wow wow wow
О, я не знаю, вау вау вау вау вау вау
いつでも Makin'love 君じゃなくても
Всегда занимаюсь любовью, даже если это не с тобой
真っ赤なバラの花びらで 直立不動 Nights
С ярко-красными лепестками роз, ночи в напряжении
That's all それでいい
Вот и всё, меня это устраивает
Oh, I say wow wow wow wow wow wow wow
О, я говорю вау вау вау вау вау вау вау
欲しがってる どこかで
Где-то ты этого хочешь
一瞬だけの 快感を
Мгновенное удовольствие
深入りしないで 続けられる Don't you think so?
Не углубляясь, мы можем продолжать. Разве ты не согласна?
Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
Эй, эй, отдай мне своё тело, нет, нет, только это и нужно
ホンネ押し殺して 夜が明けるまで
Подавляя истинные чувства, до рассвета
Hey, Hey ワカラナイ any more 君のこと
Эй, эй, я больше не понимаю тебя
イミシンな言葉で カクシンにせまらないで
Не приближайся ко мне со своими многозначительными словами
Hey, Hey
Эй, эй
Speak up
Выскажись
We need
Нам нужно
Wow wow wow wow wow wow wow
Вау вау вау вау вау вау вау
Bad communication
Плохое взаимопонимание
去年の女の bad news TVで楽しんでる
Плохие новости о прошлогодней девушке, развлекаюсь, смотря телевизор
そんな冷たい自由に やさしく飼いならされていたい
Хочу быть нежно прирученным такой холодной свободой
Is it free? Is it happy?
Это свобода? Это счастье?
Oh, I don't know wow wow wow wow wow wow
О, я не знаю, вау вау вау вау вау вау
他人にリズム合わせて もっと利口に生きれば
Подстраиваясь под ритм других, живя более разумно
血も流れない ウワベの 順風満帆 days
Без кровопролития, дни, полные показного благополучия
It's alright, are you alright?
Всё в порядке, ты в порядке?
Oh, I don't know wow wow wow wow wow wow
О, я не знаю, вау вау вау вау вау вау
そう 逃げてる
Да, я убегаю
いつかそれを 失うのが怖くて
Боюсь когда-нибудь потерять это
かけがえのないものを 作ることから逃げ出してる
Я убегаю от создания чего-то бесценного
Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
Эй, эй, отдай мне своё тело, нет, нет, только это и нужно
ホンネ押し殺して 夜が明けるまで
Подавляя истинные чувства, до рассвета
Hey, Hey ワカラナイ any more 君のこと
Эй, эй, я больше не понимаю тебя
イミシンな言葉で カクシンにせまらないで
Не приближайся ко мне со своими многозначительными словами
Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
Эй, эй, отдай мне своё тело, нет, нет, только это и нужно
Kissで唇を Shut it up! 触れないで
Поцелуем закрой свои губы! Не прикасайся
Hey, Hey ワカラナイ any more 僕のこと
Эй, эй, я больше не понимаю себя
Wow wow wow wow wow wow wow
Вау вау вау вау вау вау вау
Bad communication
Плохое взаимопонимание
(Bad communication)
(Плохое взаимопонимание)
(Bad Bad Bad Bad Bad)
(Плохо, плохо, плохо, плохо, плохо)
(Well I really don't know how to say but... I guess I love you)
(Ну, я правда не знаю, как сказать, но... Кажется, я люблю тебя)
Yeah! 曖昧なウワサで 煙に巻かれそうだから
Да! Смутными слухами меня пытаются обмануть
狂ったように抱き合える 体が欲しいだけ
Мне нужно лишь тело, с которым я могу безумно обниматься
キ・ミ・はギター (Give me your guitar)
Ты гитара (Дай мне свою гитару)
Yeah alright
Да, хорошо
Oh, We say wow wow wow wow wow wow wow
О, мы говорим вау вау вау вау вау вау вау
そう逃げてる
Да, я убегаю
いつかそれを 失うのが怖くて
Боюсь когда-нибудь потерять это
かけがえのないものを作ることから逃げ出してる
Я убегаю от создания чего-то бесценного
Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
Эй, эй, отдай мне своё тело, нет, нет, только это и нужно
ホンネ押し殺して 夜が明けるまで
Подавляя истинные чувства, до рассвета
Hey, Hey ワカラナイ any more 君のこと
Эй, эй, я больше не понимаю тебя
イミシンな言葉で カクシンにせまらないで
Не приближайся ко мне со своими многозначительными словами
Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
Эй, эй, отдай мне своё тело, нет, нет, только это и нужно
Kissで唇を Shut it up! 触れないで
Поцелуем закрой свои губы! Не прикасайся
Hey, Hey ワカラナイ any more 僕のこと
Эй, эй, я больше не понимаю себя
Wow wow wow wow wow wow wow
Вау вау вау вау вау вау вау
Bad communication (Ah...)
Плохое взаимопонимание (Ах...)
(Speak Up)
(Выскажись)
(We need)
(Нам нужно)
(Hey, Hey)
(Эй, эй)
Wow wow wow wow wow wow wow
Вау вау вау вау вау вау вау
Bad communication
Плохое взаимопонимание
Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
Эй, эй, отдай мне своё тело, нет, нет, только это и нужно
ホンネ押し殺して 夜が明けるまで
Подавляя истинные чувства, до рассвета
Hey, Hey ワカラナイ any more 君のこと
Эй, эй, я больше не понимаю тебя
イミシンな言葉で カクシンにせまらないで
Не приближайся ко мне со своими многозначительными словами
Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
Эй, эй, отдай мне своё тело, нет, нет, только это и нужно
Kissで唇を Shut it up! 触れないで
Поцелуем закрой свои губы! Не прикасайся
Hey, Hey ワカラナイ any more 僕のこと
Эй, эй, я больше не понимаю себя
Wow wow wow wow wow wow wow
Вау вау вау вау вау вау вау
Bad communication
Плохое взаимопонимание






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.