Текст и перевод песни Pankaj Udhas - Jeeye to Jeeye Kaise (From "Saajan")

Jeeye to Jeeye Kaise (From "Saajan")

जिएं तो जिएं कैसे बिन आपके
जिएं तो जिएं कैसे बिन आपके
लगता नहीं दिल कहीं बिन आपके
जिएं तो जिएं कैसे बिन आपके
जिएं तो जिएं कैसे बिन आपके
कैसे कहूँ बिना तेरे
ज़िन्दगी ये क्या होगी
कैसे कहूँ बिना तेरे
ज़िन्दगी ये क्या होगी
जैसे कोई सजा कोई बड्ड-दुआ होगी
जैसे कोई सजा कोई बड्ड-दुआ होगी
मैंने किया है ये फैसला
जीना नहीं है तेरे बिना
जियें तो जियें कैसे बिन आपके
जिएं तो जिएं कैसे बिन आपके
लगता नहीं दिल कहीं बिन आपके
जिएं तो जिएं कैसे बिन आपके
जिएं तो जिएं कैसे बिन आपके

How Can I Live Without You (From "Saajan")

How can I live without you, my darling?
How can I live without you, my darling?
My heart feels lost without you by my side
How can I live without you, my darling?
How can I live without you, my darling?
How can I say without you
What my life would be
How can I say without you
What my life would be
It would be like a punishment, a curse
It would be like a punishment, a curse
I have decided
I cannot live without you
How can I live without you, my darling?
How can I live without you, my darling?
My heart feels lost without you by my side
How can I live without you, my darling?
How can I live without you, my darling?