Текст и перевод песни Parokya Ni Edgar - O Inday - Isang Munting Harana Ni Gardo Sa Maid Ni Mr. Lim

O Inday - Isang Munting Harana Ni Gardo Sa Maid Ni Mr. Lim

Isang munting harana ni Gardo
Sa maid ni Mr. Lim

Mayro'ng kakaibang nadarama
Kapag nakita ka'y ano'ng saya
Sa t'wing iirap ang iyong mga mata
Lumiliwanag ang mundo sa 'yong ganda

Kay tamis ng 'yong mga ngiti
Pang-commercial ng Datu Puti
At kahit na ang ngipin mo'y medyo sungki
Ang 'yong halik ang s'yang minimithi

Oh, Inday, ako ay nabighani
Ng 'yong mga pisngi
Inday, sana ay bigyang pansin
Ang aking pagtingin

Sa t'wing dumaraa'y nag-aabang
'Pag nautusan ka sa may tindahan
Ihahatid ka sa inyo
Sana'y wala doon 'yung amo mo

Sa araw-araw ay inaasam
Kahit saglit sana ay masilayan
Mayro'n akong hiling sa 'yo
Sa day-off mo, sana'y mag-date tayo

Oh, Inday, ako ay nabighani
Ng 'yong mga binti
Inday, sana ay bigyang pansin
Ang aking pagtingin

Oh, Inday, ako ay nabighani
Ng 'yong mga pisngi
Inday, sana ay bigyang pansin
Ang aking pagtingin

Oh, Inday, ako ay nabighani
Ng 'yong mga binti
Inday, sana ay bigyang pansin
Ang aking pagtingin

Oh Inday - A Small Serenade from Gardo to Mr. Lim's Maid

A small serenade from Gardo
To Mr. Lim's maid

There's a strange feeling
When I see you, what joy
Every time your eyes roll
The world brightens up with your beauty

So sweet is your smile
A commercial for Datu Puti
Even though your teeth are a bit crooked
Your kiss is what I desire

Oh, Inday, I'm captivated
By your cheeks
Inday, I hope you pay attention
To my feelings

Every time you pass by, I'm waiting
When you're sent to the store
I'll walk you home
I hope your boss isn't there

Every day, I long
Even just a glimpse
I have a request for you
On your day off, let's go on a date

Oh, Inday, I'm captivated
By your legs
Inday, I hope you pay attention
To my feelings

Oh, Inday, I'm captivated
By your cheeks
Inday, I hope you pay attention
To my feelings

Oh, Inday, I'm captivated
By your legs
Inday, I hope you pay attention
To my feelings