Lately - Paul Wright перевод на немецкий

Lately

Of my mind, of my heart, of my life,
Of my will now, I wanna give it back to you,
This joy in my soul is indescribable, make me wanna give it all to you,
Don't invest in the flesh unless you like to be broke,
No joke, God's got what's true,
He'll deposit in your spirit,
So if you wanna hear it get your hands up, hands up, oh.

Lately I've been reading something that's been waking me from inside my soul,
It's something that I heard that I found in your word, and it's taking control.

Your word is a light, bringing me home at night from a life that don't give honour to Christ,
It's like I'm either into you or I'm into myself, and it helps when I take your word off the shelf,
Dust off it's cover start to read from old to new and let your Spirit lead,
Teach me everything that I know I need,
Your grace, hope, and love, and not this world's greed,
So open my eyes, help me realise that you're the root and I'm just the vine,
I said, open my eyes help me realise that you're the root and I'm just the vine,
So take away my pride, help me abide in you I wanna be in you,
Yeah, that's true, so get your hands up.

Lately I've been reading something that's been waking me from inside my soul,
It's something that I heard that I found in your word, and it's taking control.

Keep drawing me closer, keep drawing me near,
Keep drawing me closer, whisper in my ear,
Keep drawing me closer, 'cause I want to hear you, that's true.

Lately I've been reading something that's been waking me from inside my soul,
It's something that I heard that I found in your word, and it's taking control,
Lately I've been reading something that's been waking me from inside my soul.

In letzter Zeit

Von meinem Verstand, von meinem Herzen, von meinem Leben,
Von meinem Willen jetzt, ich möchte es dir zurückgeben,
Diese Freude in meiner Seele ist unbeschreiblich, lässt mich alles dir geben wollen,
Investiere nicht ins Fleisch, es sei denn, du magst es, pleite zu sein,
Kein Scherz, Gott hat, was wahr ist,
Er wird es in deinen Geist einzahlen,
Also, wenn du es hören willst, heb deine Hände, heb sie hoch, oh.

In letzter Zeit lese ich etwas, das mich von innen heraus wachrüttelt,
Es ist etwas, das ich hörte, das ich in deinem Wort fand, und es übernimmt die Kontrolle.

Dein Wort ist ein Licht, das mich nachts nach Hause bringt von einem Leben, das Christus nicht ehrt,
Es ist, als wäre ich entweder für dich oder für mich selbst, und es hilft, wenn ich dein Wort vom Regal nehme,
Staub vom Cover wische, von alt bis neu lese und mich von deinem Geist leiten lasse,
Lehre mich alles, was ich wissen muss,
Deine Gnade, Hoffnung und Liebe, nicht den Geiz dieser Welt,
Also öffne meine Augen, hilf mir zu erkennen, dass du die Wurzel bist und ich nur der Reben,
Ich sagte, öffne meine Augen, hilf mir zu erkennen, dass du die Wurzel bist und ich nur der Reben,
Nimm meinen Stolz weg, hilf mir, in dir zu bleiben, ich möchte in dir sein,
Ja, das stimmt, also heb deine Hände.

In letzter Zeit lese ich etwas, das mich von innen heraus wachrüttelt,
Es ist etwas, das ich hörte, das ich in deinem Wort fand, und es übernimmt die Kontrolle.

Zieh mich näher, zieh mich heran,
Zieh mich näher, flüstere mir ins Ohr,
Zieh mich näher, denn ich möchte dich hören, das stimmt.

In letzter Zeit lese ich etwas, das mich von innen heraus wachrüttelt,
Es ist etwas, das ich hörte, das ich in deinem Wort fand, und es übernimmt die Kontrolle,
In letzter Zeit lese ich etwas, das mich von innen heraus wachrüttelt.