Paul Wright - Lately - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paul Wright - Lately




Lately
В последнее время
Of my mind, of my heart, of my life,
Мой разум, мое сердце, моя жизнь,
Of my will now, I wanna give it back to you,
Моя воля теперь, я хочу вернуть ее Тебе,
This joy in my soul is indescribable, make me wanna give it all to you,
Эта радость в моей душе неописуема, заставляет меня хотеть отдать все Тебе,
Don't invest in the flesh unless you like to be broke,
Не вкладывайся в плоть, если не хочешь разориться,
No joke, God's got what's true,
Без шуток, у Бога есть то, что истинно,
He'll deposit in your spirit,
Он положит это в твой дух,
So if you wanna hear it get your hands up, hands up, oh.
Так что, если хочешь услышать это, подними руки, подними руки, о.
Lately I've been reading something that's been waking me from inside my soul,
В последнее время я читаю то, что пробуждает меня изнутри моей души,
It's something that I heard that I found in your word, and it's taking control.
Это то, что я услышал, что нашел в Твоем слове, и оно берет верх.
Your word is a light, bringing me home at night from a life that don't give honour to Christ,
Твое слово - свет, ведущий меня домой ночью из жизни, которая не чтит Христа,
It's like I'm either into you or I'm into myself, and it helps when I take your word off the shelf,
Как будто я либо с Тобой, либо с самим собой, и это помогает, когда я снимаю Твое слово с полки,
Dust off it's cover start to read from old to new and let your Spirit lead,
Стираю пыль с обложки, начинаю читать от начала до конца и позволяю Твоему Духу вести,
Teach me everything that I know I need,
Учить меня всему, что мне нужно знать,
Your grace, hope, and love, and not this world's greed,
Твоей благодати, надежде и любви, а не жадности этого мира,
So open my eyes, help me realise that you're the root and I'm just the vine,
Так открой мои глаза, помоги мне осознать, что Ты - корень, а я - всего лишь лоза,
I said, open my eyes help me realise that you're the root and I'm just the vine,
Я сказал, открой мои глаза, помоги мне осознать, что Ты - корень, а я - всего лишь лоза,
So take away my pride, help me abide in you I wanna be in you,
Так забери мою гордыню, помоги мне пребывать в Тебе, я хочу быть в Тебе,
Yeah, that's true, so get your hands up.
Да, это правда, так что поднимите руки.
Lately I've been reading something that's been waking me from inside my soul,
В последнее время я читаю то, что пробуждает меня изнутри моей души,
It's something that I heard that I found in your word, and it's taking control.
Это то, что я услышал, что нашел в Твоем слове, и оно берет верх.
Keep drawing me closer, keep drawing me near,
Продолжай приближать меня, продолжай приближать меня,
Keep drawing me closer, whisper in my ear,
Продолжай приближать меня, шепни мне на ухо,
Keep drawing me closer, 'cause I want to hear you, that's true.
Продолжай приближать меня, потому что я хочу слышать Тебя, это правда.
Lately I've been reading something that's been waking me from inside my soul,
В последнее время я читаю то, что пробуждает меня изнутри моей души,
It's something that I heard that I found in your word, and it's taking control,
Это то, что я услышал, что нашел в Твоем слове, и оно берет верх,
Lately I've been reading something that's been waking me from inside my soul.
В последнее время я читаю то, что пробуждает меня изнутри моей души.





Авторы: Stevens Christopher E, Wright Paul D


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.