Ron - Pawel перевод на русский

Ron

Borracho, estoy sentado en mi habitación
Pensando si a los míos les causo admiración
O tal vez no, tal vez solo les causo decepción
La melancolía diaria acompañada de ese Ron

He cerrado mi mente a varias de esas personas
Que no me atraen en nada, pero a todos impresionan
Cuando mi barbilla ya está tocando la lona
Ahí es cuando mi cerebro dice "oye Paul reacciona"

Y ahí es cuando me doy cuenta, aunque ya es tarde
He descubierto con el tiempo que soy muy cobarde
Heridas y cicatrices en mi pecho arden
Pero siempre las he mantenido muy al margen

En mi día a día escucho palabras muy frías
Pero yo tranquilo sigo con lo' mío' en la' mía'
De esos chistes malos para que mi crew sonría
Porque siempre le di a ellos to' lo que se merecían

Me decían por ahi que esta senda no era mía
Y yo seguí con mi camino, no importa lo que decían
Nunca me he deja'o llevar por la hipocrecía
Mis instintos me guiaron hasta donde me dirigía

Muchos raperos tirando sus melodías
Mientras que yo expreso to'as mis emociones en poesía
Para acordarme cuando era viejo que solo era mía
La felicidad que pocas veces conseguía

He aguantado las lágrimas muchas veces
Con ese nudo en la garganta que dudo que pase
Tengo que ser fuerte, y aunque mi madre rece
Tengo claro que el creador no a todos nos complace

Y yo no miento, es cierto todo lo que digo
Y no me importa si eres fachero o pareces un mendigo
Men yo te digo, que si estás siempre conmigo
No dudaré ni un segundo en llamarte como amigo

Pero en el mundo sobran los hipócritas con pocos huevos
Que te han traicionado antes y lo harían de nuevo
Pero yo ni me molesto, bro te soy honesto
Y aqui yo te apuesto porque la vida es un juego

Y esto no lo hago para llamar la atención
Lo hago para liberar mi mente de la tensión
Que día a día sufro por culpa de la opresión
Esa que varias veces me ha hecho caer en depresión

Pero yo soy fuerte, no necesito compasión
De esa gente hipócrita que solo tengo alrededor
Y no son todos, muchos se han gana'o mi corazón
y al que no!, motherfucker I will treat you as a son

Estando ebrio es tal vez que pienso mejor
Me dices que no está bien?, bueno y por qué no?
Yo tengo muchas ideas pa seguir con la canción
Pero nah, ya se terminó mi Ron

Ром

Пьяный, сижу я в своей комнате,
Думаю, вызываю ли я восхищение у своих,
Или, может, нет, может, только разочарование,
Ежедневная меланхолия в компании этого рома.

Я закрыл свой разум для многих из тех людей,
Которые меня ничем не привлекают, но всех впечатляют,
Когда мой подбородок уже касается пола,
Вот тогда мой мозг говорит: "Эй, Paul, реагируй!"

И вот тогда я понимаю, хотя уже поздно,
Со временем я обнаружил, что я очень труслив,
Раны и шрамы на моей груди горят,
Но я всегда держал их в стороне.

Изо дня в день я слышу очень холодные слова,
Но я спокоен, продолжаю заниматься своим делом,
Отпускаю эти плохие шутки, чтобы моя команда улыбалась,
Потому что я всегда давал им все, что они заслуживали.

Мне говорили, что этот путь не мой,
Но я продолжал свой путь, неважно, что говорили,
Я никогда не позволял себе вестись на лицемерие,
Мои инстинкты вели меня туда, куда я направлялся.

Многие рэперы напевают свои мелодии,
Пока я выражаю все свои эмоции в поэзии,
Чтобы помнить, когда я буду старым, что это было только мое,
Счастье, которое я редко достигал.

Я много раз сдерживал слезы,
С этим комом в горле, который, сомневаюсь, пройдет,
Я должен быть сильным, и хотя моя мама молится,
Мне ясно, что создатель не всем угождает.

И я не лгу, все, что я говорю, правда,
И мне все равно, красавчик ты или похож на нищего,
Чувак, я тебе говорю, если ты всегда со мной,
Я ни секунды не колеблясь назову тебя другом.

Но в мире полно лицемеров без яиц,
Которые предали тебя раньше и сделают это снова,
Но меня это не беспокоит, бро, я честен с тобой,
И я готов поспорить, потому что жизнь — игра.

И я делаю это не для того, чтобы привлечь внимание,
Я делаю это, чтобы освободить свой разум от напряжения,
Которое я испытываю день за днем из-за давления,
Того, что несколько раз вгоняло меня в депрессию.

Но я сильный, мне не нужна жалость,
От этих лицемеров, которые меня окружают,
И это не все, многие завоевали мое сердце,
А кто нет! motherfucker, I will treat you as a son.

Будучи пьяным, я, пожалуй, думаю лучше,
Ты говоришь, что это неправильно? Ну, а почему нет?
У меня много идей, чтобы продолжить песню,
Но нет, мой ром закончился.