Текст и перевод песни Pecos - Dime...

Dime...

Dime,
Que ocupo algún lugar
En tu recuerdo,
Que sigo siendo el dueño
De tus sueños,
Que aún queda amor...
Dime,
Que tú también me buscas
En las sombras,
Que sientes algo en ti
Cuando me nombra
Tu corazón...
Porque yo,
Te busco en cada nuevo amanecer,
Y sueño cada instante con volver,
Y siento más tu ausencia que mi vida...
Porque yo,
No sé vivir sin ti,
Y no puedo fingir
Cuando me miras...
Dime,
Que si hubo un tiempo
Para hacernos daño,
Hoy todo forma parte
Del pasado,
Que no hay rencor...
Porque yo,
Te busco en cada nuevo amanecer,
Y sueño cada instante con volver,
Y siento más tu ausencia que mi vida...
Porque yo,
No sé vivir sin ti,
Y no puedo fingir
Cuando me miras...
Dime...

Tell Me...

Tell me,
That I mean something
In your memory,
That I'm still the master
Of your dreams,
That there's still love...
Tell me,
That you also look for me
In the shadows,
That you feel something inside you
When your heart
Calls my name...
Because I,
Look for you every new dawn,
And dream every moment of coming back,
And I feel your absence more than my life...
Because I,
Can't live without you,
And can't pretend
When you look at me...
Tell me,
That if there was a time
To hurt each other,
Today it's all part
Of the past,
That there's no resentment...
Because I,
Look for you every new dawn,
And dream every moment of coming back,
And I feel your absence more than my life...
Because I,
Can't live without you,
And can't pretend
When you look at me...
Tell me...