Frostbite - Pekoe перевод на немецкий

Frostbite

An empty street under a light
The stars above, I've lost their sight
They sing by the fireplace
As I wish through their window pane

Snow fall gently
I wanted to see
The world in white
Frozen in time

This silence is when frostbite bites
And though it hurts
If I can feel, then I'm alive
Then I'm alive
As long as I'm alive, I won't burn out tonight

I'll light these matches in my hand
In a night so cold I can't withstand
The smoke will rise from the flame
So I won't forget my name

Snow fall gently
I wanted to see
The world in white
Frozen in time

This silence is when frostbite bites
And though it hurts,
If I can feel, then I'm alive
Then I'm alive
As long as I'm alive, I won't burn out tonight

An empty street under a light
The stars above, I'll join tonight

Frostbeule

Eine leere Straße unter einem Licht
Die Sterne oben, ich habe ihren Anblick verloren
Sie singen am Kamin
Während ich durch ihr Fenster schaue

Schnee fällt sanft
Ich wollte sehen
Die Welt in Weiß
Eingefroren in der Zeit

Diese Stille ist, wenn die Frostbeule beißt
Und obwohl es schmerzt
Wenn ich fühlen kann, dann bin ich am Leben
Dann bin ich am Leben
Solange ich lebe, werde ich heute Nacht nicht ausbrennen

Ich werde diese Streichhölzer in meiner Hand anzünden
In einer Nacht, die so kalt ist, dass ich sie nicht ertragen kann
Der Rauch wird von der Flamme aufsteigen
Damit ich meinen Namen nicht vergesse

Schnee fällt sanft
Ich wollte sehen
Die Welt in Weiß
Eingefroren in der Zeit

Diese Stille ist, wenn die Frostbeule beißt
Und obwohl es schmerzt,
Wenn ich fühlen kann, dann bin ich am Leben
Dann bin ich am Leben
Solange ich lebe, werde ich heute Nacht nicht ausbrennen

Eine leere Straße unter einem Licht
Die Sterne oben, ich werde mich heute Nacht zu ihnen gesellen