Run My Course - Pentagram перевод на русский

Run My Course

What thoughts are running through your young head?
Well, honey, do you wish I was dead? I know you do
You're gunna learn 'cause I'm your main source
I ain't no measured mile, I'll make you run my course

You better act sweet, don'tcha treat me like dirt
You're 'bout to get it, darlin', for all that you're worth
If I have to scream 'till my voice gets hoarse
I'll take no backtalk, Lord! You'll run my course

And in the night I'll make you suffer
All your days are gonna rain
When you think you've felt the misery
I'll make you lonely just the same

So you better act sweet, don'tcha treat me like dirt
You're 'bout to get it, darlin', for all that you're worth
If I have to scream 'til my voice gets hoarse
I'll take no back talk, Lord! You'll run my course

Пройди Мой Путь

Какие мысли роятся в твоей юной голове?
Ну, милая, ты хочешь, чтобы я умер? Я знаю, что хочешь.
Ты узнаешь, потому что я твой главный источник.
Я не измеренная миля, я заставлю тебя пройти мой путь.

Лучше веди себя мило, не обращайся со мной как с грязью.
Тебе сейчас же достанется, дорогая, за все, что ты стоишь.
Если мне придется кричать, пока не сорву голос,
Я не потерплю ответа, Господи! Ты будешь проходить мой путь.

И ночью я заставлю тебя страдать.
Все твои дни будут под дождем.
Когда ты думаешь, что почувствовала всю горечь,
Я сделаю тебя одинокой все равно.

Так что лучше веди себя мило, не обращайся со мной как с грязью.
Тебе сейчас же достанется, дорогая, за все, что ты стоишь.
Если мне придется кричать, пока не сорву голос,
Я не потерплю ответа, Господи! Ты будешь проходить мой путь.