Текст и перевод песни Perfect - Po Co

Po Co

Oh ja też bym umiał życiu się podlizać
Ryłbym słupki zamiast bąki zbijać
Też bym się nauczył, że są prawdy względne
Jako prymus skończyłbym uczelnię

Tak, ale po co?
Mmm, po co?
Po co?
Po co?

Dostałbym służbowe piękne zarękawki
I za biurkiem łykałbym herbatki
W Grecji, Szwecji spędzałbym wakacje
Ucząc się z dolara czerpać satysfakcję

Ooo, ale po co?
Po co?
Po co?
Po co?

Kiedy wolność wyszłaby mi bokiem
Wziąłbym ja za żonę jakąś młodą Polkę
Miałbym posprzątane w domu oraz w głowie
Umarłbym za życia w tym rodzinnym grobie

Powiedz mi po co?
Po co?
Po co?
Po co?

Powiedz mi po co?
O, po co?

No powiedz po co?
O, po co?
No, po co?
Je, po co?

Зачем

О, я тоже мог бы подлизываться к жизни,
Вгрызался бы в столбы, вместо того, чтобы бить баклуши,
Тоже бы научился, что есть истины относительные,
Как отличник закончил бы университет.

Да, но зачем?
Ммм, зачем?
Зачем?
Зачем?

Получил бы служебные красивые запонки,
И за столом попивал бы чаек,
В Греции, Швеции проводил бы отпуска,
Учась из доллара получать удовлетворение.

Ооо, но зачем?
Зачем?
Зачем?
Зачем?

Когда свобода вышла бы мне боком,
Взял бы я в жены какую-нибудь молодую польку,
Было бы прибрано в доме и в голове,
Умер бы заживо в этой семейной могиле.

Скажи мне, зачем?
Зачем?
Зачем?
Зачем?

Скажи мне, зачем?
О, зачем?

Ну скажи, зачем?
О, зачем?
Ну, зачем?
Эх, зачем?