Cabestro - Perro Negroперевод на русский




Cabestro
Уздечка
Basta que note que algo me lo imponen
Достаточно, чтобы я заметил, что мне что-то навязывают
Para que no lo haga por mis santos cojones
Чтобы я не сделал этого, клянусь, ради всего святого
No hay nada que hacer si algo suena a orden
Ничего не поделаешь, если что-то звучит как приказ
No acepto ningún consejo de putos dictadores
Я не принимаю никаких советов от проклятых диктаторов
Mi madre me decía: ¿Es que no oyes bien?
Мать мне говорила: "Ты что, совсем не слышишь?"
Mi padre dio por hecho que nunca lo escuché
Отец счел само собой разумеющимся, что я никогда не слушаю
Y es que soy un cabestro que me hago siempre el sueco
И я как упрямый осел, который всегда делает вид, что не понимает
Me niego a obedecer
Я отказываюсь повиноваться
Estudia, me decían aquellos profesores
Учись, говорили мне те учителя
De nada me sirvieron estúpidas lecciones
Бесполезные уроки мне ни к чему не пригодились
Política y justicia, ejército y religiones
Политика и справедливость, армия и религии
Tuvieron por respuesta sus muchas instrucciones
Получили в ответ свои многочисленные инструкции
El cura siempre dijo que no oía bien
Священник всегда говорил, что я плохо слышу
Y aquel puto sargento que nunca lo escuché
И тот проклятый сержант, которого я никогда не слушал
Y es que soy un cabestro que me hago siempre el sueco
И я как упрямый осел, который всегда делает вид, что не понимает
Me niego a obedecer
Я отказываюсь повиноваться
Señor, no señor
Господин, нет господин
Señor, nunca señor
Господин, никогда господин
Señor, no señor
Господин, нет господин
Señor, nunca señor
Господин, никогда господин
Mi madre me decía: ¿Es que no oyes bien?
Мать мне говорила: "Ты что, совсем не слышишь?"
Mi padre dio por hecho que nunca lo escuché
Отец счел само собой разумеющимся, что я никогда не слушаю
Y es que soy un cabestro que me hago siempre el sueco
И я как упрямый осел, который всегда делает вид, что не понимает
Me niego a obedecer
Я отказываюсь повиноваться
Me niego a obedecer (no señor)
Я отказываюсь повиноваться (нет господин)
Me niego a obedecer (nunca señor)
Я отказываюсь повиноваться (никогда господин)
Me niego a obedecer (no señor)
Я отказываюсь повиноваться (нет господин)
Me niego a obedecer (nunca señor)
Я отказываюсь повиноваться (никогда господин)
Me niego a obedecer (no señor)
Я отказываюсь повиноваться (нет господин)
Me niego a obedecer (nunca señor)
Я отказываюсь повиноваться (никогда господин)
Me niego a obedecer (no señor)
Я отказываюсь повиноваться (нет господин)
Me niego a obedecer (nunca señor)
Я отказываюсь повиноваться (никогда господин)
Me niego a obedecer (no señor)
Я отказываюсь повиноваться (нет господин)
Me niego a obedecer (nunca señor)
Я отказываюсь повиноваться (никогда господин)
Me niego a obedecer
Я отказываюсь повиноваться





Авторы: Vicente Antonio Martinez Olivares, Luis Martinez Fleta, Juan Francisco Martinez Fleta, Oscar Villen Monton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.