Hey World - Petra перевод на немецкий

Hey World

Words and music by Bob Hartman
Based on Jeremiah 1: 5, Acts 17: 25

It could have gone either way when it came down to the choice
To keep the life within a life that had no voice
It must have surely seemed the harder road to choose
To be so young to have to say who had the most to lose
But she came through like a champ and she blessed the world that day
Then gave the hope of a better life when she gave him away
Now the innocence and joy is there each day he wakes
Expressions of his love of life in every breath he takes
He could have been thrown away before he had a chance to say

(Chorus)
Hey world, I am here and I have something to give
Hey world, I'm alive and I am wanting to live

He turned to lock the door as he wiped away a tear
The hopelessness of missing love, his adolescent fear
As he struggled for the strength to put the gun away
He found the courage and the hope to face another day
He could have been blown away before he had a chance to say

Down the corridor or life in between our death and birth
We may start to lose our way in the search to find our worth
Our value comes in the fact we live
Life is a gift only God can give

Hey Welt

Worte und Musik von Bob Hartman
Basierend auf Jeremia 1:5, Apostelgeschichte 17:25

Es hätte so oder so ausgehen können, als es zur Entscheidung kam
Das Leben in einem Leben zu behalten, das keine Stimme hatte
Es muss sicherlich der schwierigere Weg erschienen sein
So jung zu sein und sagen zu müssen, wer am meisten zu verlieren hatte
Aber sie hat es wie ein Champion gemeistert und die Welt an diesem Tag gesegnet
Dann gab sie die Hoffnung auf ein besseres Leben, als sie ihn weggab
Nun sind die Unschuld und Freude da, jeden Tag, wenn er aufwacht
Ausdrücke seiner Lebensfreude in jedem Atemzug, den er nimmt
Er hätte weggeworfen werden können, bevor er die Chance hatte zu sagen

(Refrain)
Hey Welt, ich bin hier und ich habe etwas zu geben
Hey Welt, ich lebe und ich will leben

Er drehte sich um, die Tür abzuschließen, während er eine Träne wegwischte
Die Hoffnungslosigkeit fehlender Liebe, seine jugendliche Angst
Als er um die Kraft rang, die Waffe wegzulegen
Fand er den Mut und die Hoffnung, einem weiteren Tag entgegenzusehen
Er hätte weggeblasen werden können, bevor er die Chance hatte zu sagen

Den Korridor des Lebens entlang, zwischen unserer Geburt und unserem Tod
Können wir unseren Weg verlieren auf der Suche nach unserem Wert
Unser Wert liegt in der Tatsache, dass wir leben
Das Leben ist ein Geschenk, das nur Gott geben kann