How Do You Miss Me - Pierre Alexander перевод на русский

How Do You Miss Me

Do you still let your hair curl how it naturally does?
'Cause I told you that summer that's that look that I love
And do you still wear that Chanel that I bought for you?
'Cause I look twice when I catch it on somebody new

Well, oh
I know that we still got our ways that we both
Haven't fully turned that page

Is it staring down that road back home and losing yourself
For a second all alone because it feels like it felt?
Is it every time that sun dips over those pine trees
Or the windows down in your car, singing to our CDs?
How do you miss me, no?
Yeah how do you miss me, woah?

It's been two years and too much time now has passed
To call you with that number still memorized and just ask
"Is there something of us you unintentionally
Hold to, that way I can know that it isn't just me?"

Staring down that road back home and losing myself
For a second all alone because it feels like it felt?
Is it every time that sun dips over those pine trees
Or the windows down in your car, singing to our CDs?
How do you miss me, no?
Yeah how do you miss me, no?

I need to know like I need that last song
I burned on the track list I played
And I can tell you of all the ways
And we didn't never fade

As I'm staring down that road back home
For a second there all alone

It's every time that sun dips over those old pine trees
And the windows down in my car, singing to our CDs
That's how I miss you, no
So how do you miss me, no?
How do you miss me?
Yeah girl, how do you miss me, oh?

Как ты скучаешь по мне?

Ты все еще позволяешь своим волосам виться так, как им хочется?
Ведь тем летом я сказал тебе, что именно этот образ я люблю.
И ты все еще носишь те духи Chanel, что я тебе подарил?
Ведь я дважды смотрю, когда замечаю их на ком-то другом.

Ну, о
Я знаю, что у нас все еще есть свои привычки,
Мы еще не до конца перевернули эту страницу.

Это взгляд на дорогу домой и потеря себя
На секунду, в полном одиночестве, потому что это похоже на то, что было?
Это каждый раз, когда солнце садится за этими соснами
Или открытые окна в твоей машине, когда ты поешь под наши диски?
Как ты скучаешь по мне?
Да, как ты скучаешь по мне?

Прошло два года, и слишком много времени утекло,
Чтобы позвонить тебе по тому номеру, который я все еще помню, и просто спросить:
"Есть ли что-то от нас, за что ты невольно
Держишься, чтобы я знал, что это не только я?"

Смотрю на дорогу домой и теряю себя
На секунду, в полном одиночестве, потому что это похоже на то, что было?
Это каждый раз, когда солнце садится за этими соснами
Или открытые окна в твоей машине, когда ты поешь под наши диски?
Как ты скучаешь по мне?
Да, как ты скучаешь по мне?

Мне нужно знать это так же, как мне нужна та последняя песня,
Которую я записал в плейлист, который слушал,
И я могу рассказать тебе обо всем,
И мы никогда не исчезали.

Когда я смотрю на дорогу домой
На секунду там, в полном одиночестве

Это каждый раз, когда солнце садится за теми старыми соснами
И открытые окна в моей машине, когда я пою под наши диски
Вот как я скучаю по тебе
Так как ты скучаешь по мне?
Как ты скучаешь по мне?
Да, девочка, как ты скучаешь по мне?