Piet Botha - Winternag - перевод текста песни на русский

Winternag - Piet Bothaперевод на русский




Winternag
Зимняя ночь
O koud is die windjie
О, как холоден ветерок
En skraal
И сух
En blink in die doflig
И блестит в тусклом
En kaal
И голо
So wyd as die Heer se genade
Так широко, как милость Господня
in die velde in sterling en skade
Лежит в полях в серебре и ущербе
En hoog in die rande
И высоко на краях
Versprei in die hande
Разбросано в руках
Is die grassaad aan roere
Зерно травы шевелится
Soos winkende hande
Как машущие руки
O treurig die wysie
О, печальна мелодия
Op die ooswind se maat
В такт восточного ветра
Soos die lied van 'n meisie
Как песня девушки
In haar liefde verlaat
Покинутой в любви
In elk grashelm se vou
В каждом изгибе травинки
Blink 'n drupel van dou
Блестит капля росы
En vinnig verbleik dit
И быстро блекнет она
Tot ryp in die kou!
Превращаясь в иней на холоде!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.